Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. odla:
  2. ödla:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for odla from Swedish to French

odla:

odla verb (odlar, odlade, odlat)

  1. odla (växa upp; växa; utvecklas)
    grandir; croître; pousser; dominer; s'envoler
    • grandir verb (grandis, grandit, grandissons, grandissez, )
    • croître verb (croîs, croît, croissons, croissez, )
    • pousser verb (pousse, pousses, poussons, poussez, )
    • dominer verb (domine, domines, dominons, dominez, )
    • s'envoler verb
  2. odla (plantera; planta)
    placer; planter des pommes de terre
    • placer verb (place, places, plaçons, placez, )
  3. odla (civilisera)
    cultiver; civiliser
    • cultiver verb (cultive, cultives, cultivons, cultivez, )
    • civiliser verb (civilise, civilises, civilisons, civilisez, )
  4. odla (kultivera; utveckla)
    exploiter; défricher
    • exploiter verb (exploite, exploites, exploitons, exploitez, )
    • défricher verb (défriche, défriches, défrichons, défrichez, )
  5. odla (föda upp)
    produire; cultiver
    • produire verb (produis, produit, produisons, produisez, )
    • cultiver verb (cultive, cultives, cultivons, cultivez, )

Conjugations for odla:

presens
  1. odlar
  2. odlar
  3. odlar
  4. odlar
  5. odlar
  6. odlar
imperfekt
  1. odlade
  2. odlade
  3. odlade
  4. odlade
  5. odlade
  6. odlade
framtid 1
  1. kommer att odla
  2. kommer att odla
  3. kommer att odla
  4. kommer att odla
  5. kommer att odla
  6. kommer att odla
framtid 2
  1. skall odla
  2. skall odla
  3. skall odla
  4. skall odla
  5. skall odla
  6. skall odla
conditional
  1. skulle odla
  2. skulle odla
  3. skulle odla
  4. skulle odla
  5. skulle odla
  6. skulle odla
perfekt particip
  1. har odlat
  2. har odlat
  3. har odlat
  4. har odlat
  5. har odlat
  6. har odlat
imperfekt particip
  1. hade odlat
  2. hade odlat
  3. hade odlat
  4. hade odlat
  5. hade odlat
  6. hade odlat
blandad
  1. odla!
  2. odla!
  3. odlad
  4. odlande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for odla:

VerbRelated TranslationsOther Translations
civiliser civilisera; odla
croître odla; utvecklas; växa; växa upp florera; gå upp; ha framgång; komma upp; resa sig; tillta; trivas; öka
cultiver civilisera; föda upp; odla bygga ut; exploatera
dominer odla; utvecklas; växa; växa upp behärska; bemäktiga; bestämma över; betvinga; bromsa; dominera; förhärska; ge uppdrag; ha överhanden; härska; hålla i schack; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; kommandera; kontrollera; krossa; lägga band på; råda; stiga; stiga över; tygla; tämja; underkasta sig; undertrycka; vara rådande; överkommande
défricher kultivera; odla; utveckla bemaktiga; utvecklas
exploiter kultivera; odla; utveckla använda sig utav; bygga ut; dra fördel av; exploatera; fisk; göra det bästa utav; plundra; profitera; rensa; tömma; tömma på allt; utnyttja
grandir odla; utvecklas; växa; växa upp gro; gå upp; komma upp; resa sig; skjuta i höjden; tillta; uppkomma; utveckla; växa; öka
placer odla; planta; plantera anvisa; bekläda; bestämma; bevara; förlägga; investera; lagra; lägga; lägga bort; lägga ner; placera; stationera; ställa; sätta; sätta ner; ta ned; ta ner; tilldela
planter des pommes de terre odla; planta; plantera
pousser odla; utvecklas; växa; växa upp avskräcka; driva; driva på; fermentera; florera; flytta på sig; flytta undan; fortsätta; föra framåt; fösa; fösa framåt; gro; gå vidare; ha framgång; ha sitt ursprung i; hjälpa fram; härstamma från; insistera; knuffa; knuffa vidare; knuffa öppen; komma ur frö; kärna; köra vidare; maka på sig; pressa; puffa; pussa; pussa på; röra om; skaka om; skjuta; skjuta i höjden; skjutsa; skuffa; stöta; stöta till; trivas; trycka upp; tränga framåt; tränga på; trängas mot; tvinga; tvinga upp; undergå fermentation; uppröra; utgå från; våldföra
produire föda upp; odla avkasta; fabricera; föda barn; göra; hämta in; inbringa; komma fram med; lägga fram; orsaka; producera; åstadkomma något
s'envoler odla; utvecklas; växa; växa upp fladdra; flaxa; flyga av; flyga bort; flyga iväg; flyga upp; flyga ut; ila förbi; ila omkring; resa iväg; rusa omkring; sprängas; stiga upp; åka iväg

Synonyms for "odla":


Wiktionary Translations for odla:


Cross Translation:
FromToVia
odla élever ziehenTiere, Pflanzen: kultivieren

ödla:

ödla [-en] noun

  1. ödla
    le lézard

Translation Matrix for ödla:

NounRelated TranslationsOther Translations
lézard ödla

Wiktionary Translations for ödla:

ödla
noun
  1. genre de reptiles sauriens à quatre pattes et à longue queue.

Cross Translation:
FromToVia
ödla lézard lizard — Reptile
ödla lézard hagedis — een langstaartig, geschubd reptiel uit de onderorde Lacertilia (Sauria)
ödla lézard EidechseZoologie: Eine zur Familie der Lacertidae zugehörige Echse

External Machine Translations: