Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. paria:
French to Swedish:   more detail...
  1. paria:
  2. parier:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for paria from Swedish to French


Wiktionary Translations for paria:


Cross Translation:
FromToVia
paria paria; proscrit outcast — one that has been excluded from a society or system a pariah



French

Detailed Translations for paria from French to Swedish

paria:


Translation Matrix for paria:

NounRelated TranslationsOther Translations
fördriven person paria; réprouvé
lösdrivare paria; réprouvé pilleur d'épaves
utstött paria; réprouvé; souffre-douleur lépreuse; lépreux
utstött person paria; réprouvé intrus; non-initiés; outsiders; profanes
utstött varelse paria; réprouvé
ModifierRelated TranslationsOther Translations
utstött rejeté; repoussé; répudié

Synonyms for "paria":


Wiktionary Translations for paria:


Cross Translation:
FromToVia
paria utstött; paria outcast — one that has been excluded from a society or system a pariah

parier:

parier verb (parie, paries, parions, pariez, )

  1. parier (miser; perdre)
    slå vad om
    • slå vad om verb (slår vad om, slog vad om, slagit vad om)
  2. parier (prendre le risque; jouer; spéculer; faire des spéculations)
    chansa; riskera; ta en risk
    • chansa verb (chansar, chansade, chansat)
    • riskera verb (riskerar, riskerade, riskerat)
    • ta en risk verb (tar en risk, tog en risk, tagit en risk)

Conjugations for parier:

Présent
  1. parie
  2. paries
  3. parie
  4. parions
  5. pariez
  6. parient
imparfait
  1. pariais
  2. pariais
  3. pariait
  4. pariions
  5. pariiez
  6. pariaient
passé simple
  1. pariai
  2. parias
  3. paria
  4. pariâmes
  5. pariâtes
  6. parièrent
futur simple
  1. parierai
  2. parieras
  3. pariera
  4. parierons
  5. parierez
  6. parieront
subjonctif présent
  1. que je parie
  2. que tu paries
  3. qu'il parie
  4. que nous pariions
  5. que vous pariiez
  6. qu'ils parient
conditionnel présent
  1. parierais
  2. parierais
  3. parierait
  4. parierions
  5. parieriez
  6. parieraient
passé composé
  1. ai parié
  2. as parié
  3. a parié
  4. avons parié
  5. avez parié
  6. ont parié
divers
  1. parie!
  2. pariez!
  3. parions!
  4. parié
  5. pariant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for parier:

VerbRelated TranslationsOther Translations
chansa faire des spéculations; jouer; parier; prendre le risque; spéculer
riskera faire des spéculations; jouer; parier; prendre le risque; spéculer aventurer; engager son argent; faire son jeu; hasarder; oser; risquer
slå vad om miser; parier; perdre
ta en risk faire des spéculations; jouer; parier; prendre le risque; spéculer

Synonyms for "parier":


Wiktionary Translations for parier:

parier
verb
  1. Mettre une somme dans un pari. (Sens général).

Cross Translation:
FromToVia
parier slå vad bet — To stake or pledge upon the outcome of an event
parier satsa setzen — in einem Spiel oder bei einer Wette seinen Einsatz machen