Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. redigera:
  2. Redigera:
  3. Wiktionary:
French to Swedish:   more detail...
  1. rédiger:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for redigera from Swedish to French

redigera:

redigera verb (redigerar, redigerade, redigerat)

  1. redigera (utforma; forma; designa; )
    styliser
    • styliser verb (stylise, stylises, stylisons, stylisez, )
  2. redigera (klippa)
    rédiger
    • rédiger verb (rédige, rédiges, rédigeons, rédigez, )
  3. redigera
    modifier
    • modifier verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )

Conjugations for redigera:

presens
  1. redigerar
  2. redigerar
  3. redigerar
  4. redigerar
  5. redigerar
  6. redigerar
imperfekt
  1. redigerade
  2. redigerade
  3. redigerade
  4. redigerade
  5. redigerade
  6. redigerade
framtid 1
  1. kommer att redigera
  2. kommer att redigera
  3. kommer att redigera
  4. kommer att redigera
  5. kommer att redigera
  6. kommer att redigera
framtid 2
  1. skall redigera
  2. skall redigera
  3. skall redigera
  4. skall redigera
  5. skall redigera
  6. skall redigera
conditional
  1. skulle redigera
  2. skulle redigera
  3. skulle redigera
  4. skulle redigera
  5. skulle redigera
  6. skulle redigera
perfekt particip
  1. har redigerat
  2. har redigerat
  3. har redigerat
  4. har redigerat
  5. har redigerat
  6. har redigerat
imperfekt particip
  1. hade redigerat
  2. hade redigerat
  3. hade redigerat
  4. hade redigerat
  5. hade redigerat
  6. hade redigerat
blandad
  1. redigera!
  2. redigera!
  3. redigerad
  4. redigerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for redigera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
modifier redigera byta; byta ut; böja; flytta; förändra; göra om; konvertera; modifiera; nuancera; ommodellera; omorganisera; omskapa; omvandla; revidera; växla; ändra
rédiger klippa; redigera
styliser designa; forma; formge; kreera; redigera; styla; utforma forma; skapa
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
modifier ändra
OtherRelated TranslationsOther Translations
- utgiva

Synonyms for "redigera":


Wiktionary Translations for redigera:


Cross Translation:
FromToVia
redigera modification; correction edit — a change to the text of a document
redigera modifier; corriger; rediger; éditer edit — to change a text, or a document
redigera rédiger redigieren — (transitiv): (einen Text) in Ordnung bringen; druckfertig machen; inhaltliche Fehler und Layoutfehler suchen und beheben

Redigera:

Redigera

  1. Redigera

Translation Matrix for Redigera:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Modification Redigera



French

Detailed Translations for redigera from French to Swedish

rédiger:

rédiger verb (rédige, rédiges, rédigeons, rédigez, )

  1. rédiger
    klippa; redigera
    • klippa verb (klippar, klippade, klippat)
    • redigera verb (redigerar, redigerade, redigerat)

Conjugations for rédiger:

Présent
  1. rédige
  2. rédiges
  3. rédige
  4. rédigeons
  5. rédigez
  6. rédigent
imparfait
  1. rédigeais
  2. rédigeais
  3. rédigeait
  4. rédigions
  5. rédigiez
  6. rédigeaient
passé simple
  1. rédigeai
  2. rédigeas
  3. rédigea
  4. rédigeâmes
  5. rédigeâtes
  6. rédigèrent
futur simple
  1. rédigerai
  2. rédigeras
  3. rédigera
  4. rédigerons
  5. rédigerez
  6. rédigeront
subjonctif présent
  1. que je rédige
  2. que tu rédiges
  3. qu'il rédige
  4. que nous rédigions
  5. que vous rédigiez
  6. qu'ils rédigent
conditionnel présent
  1. rédigerais
  2. rédigerais
  3. rédigerait
  4. rédigerions
  5. rédigeriez
  6. rédigeraient
passé composé
  1. ai rédigé
  2. as rédigé
  3. a rédigé
  4. avons rédigé
  5. avez rédigé
  6. ont rédigé
divers
  1. rédige!
  2. rédigez!
  3. rédigeons!
  4. rédigé
  5. rédigeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for rédiger:

NounRelated TranslationsOther Translations
klippa bijou; caillou roulé; falaise; galet roulé; pente excarpée; rock; récif; écueil
VerbRelated TranslationsOther Translations
klippa rédiger cisailler; couper; entamer; faire un clic; jouer avec effet; mordre; perforer; poinçonner; tailler; étamper
redigera rédiger modifier; styliser

Synonyms for "rédiger":


Wiktionary Translations for rédiger:


Cross Translation:
FromToVia
rédiger redigera redigieren — (transitiv): (einen Text) in Ordnung bringen; druckfertig machen; inhaltliche Fehler und Layoutfehler suchen und beheben
rédiger skriva write — to be the author of