Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: skot

Swedish and French Translation Search Results for skot

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. sköta:
  2. skjuta:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for skot from Swedish to French

skot form of sköta:

sköta verb (sköter, skötte, skött)

  1. sköta (bry sig om; ta hand om; sörja för)
    avoir soin de
  2. sköta (administrera; förvalta)
    gérer; administrer; diriger
    • gérer verb (gère, gères, gérons, gérez, )
    • administrer verb (administre, administres, administrons, administrez, )
    • diriger verb (dirige, diriges, dirigeons, dirigez, )
  3. sköta (administrera; tilldela; dela ut)
    donner un médicament; faire avaler; faire prendre
  4. sköta (vara vuxen mot; hantera; ta hand om)
    gérer; manier; être capable; être de taille à
    • gérer verb (gère, gères, gérons, gérez, )
    • manier verb (manie, manies, manions, maniez, )

Conjugations for sköta:

presens
  1. sköter
  2. sköter
  3. sköter
  4. sköter
  5. sköter
  6. sköter
imperfekt
  1. skötte
  2. skötte
  3. skötte
  4. skötte
  5. skötte
  6. skötte
framtid 1
  1. kommer att sköta
  2. kommer att sköta
  3. kommer att sköta
  4. kommer att sköta
  5. kommer att sköta
  6. kommer att sköta
framtid 2
  1. skall sköta
  2. skall sköta
  3. skall sköta
  4. skall sköta
  5. skall sköta
  6. skall sköta
conditional
  1. skulle sköta
  2. skulle sköta
  3. skulle sköta
  4. skulle sköta
  5. skulle sköta
  6. skulle sköta
perfekt particip
  1. har skött
  2. har skött
  3. har skött
  4. har skött
  5. har skött
  6. har skött
imperfekt particip
  1. hade skött
  2. hade skött
  3. hade skött
  4. hade skött
  5. hade skött
  6. hade skött
blandad
  1. sköt!
  3. sköt!
  5. skött
  6. skötande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sköta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
administrer administrera; förvalta; sköta administrera; anföra; befalla; föra befälet över; föra kommando över; förvalta; handha; kommandera; kommendera; leda; utöva
avoir soin de bry sig om; sköta; sörja för; ta hand om hjälpa någon finansiellt; hålla vid makt; stödja ekonomiskt; underhålla; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla
diriger administrera; förvalta; sköta anföra; befalla; beordra; dirigera; driva; föra befälet över; föra kommando över; ge uppdrag; kommandera; kommendera; köra; leda; leda igenom; lotsa igenom; vara på väg mot
donner un médicament administrera; dela ut; sköta; tilldela
faire avaler administrera; dela ut; sköta; tilldela administrera; förvalta; handha; utöva
faire prendre administrera; dela ut; sköta; tilldela administrera; förvalta; handha; utöva
gérer administrera; förvalta; hantera; sköta; ta hand om; vara vuxen mot anföra; hantera; kommendera; leda
manier hantera; sköta; ta hand om; vara vuxen mot anföra; behandla; kommendera; leda; manövrera; tåga
être capable hantera; sköta; ta hand om; vara vuxen mot
être de taille à hantera; sköta; ta hand om; vara vuxen mot

Synonyms for "sköta":


Wiktionary Translations for sköta:

sköta
Cross Translation:
FromToVia
• sköta → s'occuper de ses affaires ↔ mind one's own business — to concern oneself only with what is of interest to oneself and not interfere in the affairs of others
• sköta → soigner ↔ pflegen — zum Zweck der Erhaltung bzw. Verbesserung eines Zustandes behandeln

skot form of skjuta:

skjuta verb (skjuter, sköt, skjutit)

  1. skjuta (fysiljera; beskjuta; skjuta ned)
    décharger; tirer; ouvrir le feu; faire du tir
    • décharger verb (décharge, décharges, déchargons, déchargez, )
    • tirer verb (tire, tires, tirons, tirez, )
  2. skjuta (filma)
    filmer; enregistrer un film; tourner un film
    • filmer verb (filme, filmes, filmons, filmez, )
  3. skjuta
    continuer à tirer
  4. skjuta (knuffa; pressa; stöta; puffa)
    pousser; bousculer
    • pousser verb (pousse, pousses, poussons, poussez, )
    • bousculer verb (bouscule, bouscules, bousculons, bousculez, )
  5. skjuta (skuffa; skjutsa; knuffa; fösa)
    pousser; faire glisser; pousser en avant; faire coulisser
    • pousser verb (pousse, pousses, poussons, poussez, )

Conjugations for skjuta:

presens
  1. skjuter
  2. skjuter
  3. skjuter
  4. skjuter
  5. skjuter
  6. skjuter
imperfekt
  1. sköt
  2. sköt
  3. sköt
  4. sköt
  5. sköt
  6. sköt
framtid 1
  1. kommer att skjuta
  2. kommer att skjuta
  3. kommer att skjuta
  4. kommer att skjuta
  5. kommer att skjuta
  6. kommer att skjuta
framtid 2
  1. skall skjuta
  2. skall skjuta
  3. skall skjuta
  4. skall skjuta
  5. skall skjuta
  6. skall skjuta
conditional
  1. skulle skjuta
  2. skulle skjuta
  3. skulle skjuta
  4. skulle skjuta
  5. skulle skjuta
  6. skulle skjuta
perfekt particip
  1. har skjutit
  2. har skjutit
  3. har skjutit
  4. har skjutit
  5. har skjutit
  6. har skjutit
imperfekt particip
  1. hade skjutit
  2. hade skjutit
  3. hade skjutit
  4. hade skjutit
  5. hade skjutit
  6. hade skjutit
blandad
  1. skjut!
  3. skjut!
  5. skjuten
  6. skjutande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for skjuta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bousculer knuffa; pressa; puffa; skjuta; stöta genomsöka; putta av; rota; skjuta bort; slå omkull; snoka; springa nedför; stöta omkull; vända upp och ned på
continuer à tirer skjuta
décharger beskjuta; fysiljera; skjuta; skjuta ned avfyra skott mot; avleda; avskeda; blixtra; förkasta; förklarad oskylig; hälla ut; kassera; kasta bort; ladda ur; last ur; lasta av; lägga bort; låta avrinna; låta springa över klivan; mörda; nedlägga; reagera av; skjuta ned; skjuta på; släppa; släppa loss; sparka; sticka ned; säga upp; tömma; upplysa; uttappa; ventilera
enregistrer un film filma; skjuta
faire coulisser fösa; knuffa; skjuta; skjutsa; skuffa flytta
faire du tir beskjuta; fysiljera; skjuta; skjuta ned låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; sticka ned
faire glisser fösa; knuffa; skjuta; skjutsa; skuffa dra
filmer filma; skjuta
ouvrir le feu beskjuta; fysiljera; skjuta; skjuta ned
pousser fösa; knuffa; pressa; puffa; skjuta; skjutsa; skuffa; stöta avskräcka; driva; driva på; fermentera; florera; flytta på sig; flytta undan; fortsätta; föra framåt; fösa framåt; gro; gå vidare; ha framgång; ha sitt ursprung i; hjälpa fram; härstamma från; insistera; knuffa vidare; knuffa öppen; komma ur frö; kärna; köra vidare; maka på sig; odla; pussa; pussa på; röra om; skaka om; skjuta i höjden; stöta till; trivas; trycka upp; tränga framåt; tränga på; trängas mot; tvinga; tvinga upp; undergå fermentation; uppröra; utgå från; utvecklas; växa; växa upp; våldföra
pousser en avant fösa; knuffa; skjuta; skjutsa; skuffa driva på; flytta upp; fortsätta; framdriva; fösa framåt; gå vidare; hetsa; jaga på; knuffa vidare; köra vidare; piska på; pussa; pussa på; skynda på; trycka framåt; tränga framåt; tränga på
tirer beskjuta; fysiljera; skjuta; skjuta ned bogsera; dra av; dra med sig; dra till; dra upp; dra öppet; draga; hala; låta springa över klivan; nedlägga; prägla; rycka upp; skjuta ned; släpa; sticka ned; sträcka på sig; ta ifrån kroppen; trycka
tourner un film filma; skjuta

Synonyms for "skjuta":


Wiktionary Translations for skjuta:

skjuta
verb
  1. Assassiner par arme à feu.
  2. Faire entrer adroitement en quelque endroit ou en faire sortir.
  3. Partir en parlant d’arme à feu
Cross Translation:
FromToVia
• skjuta → tirer ↔ fire — transitive: to shoot
• skjuta → tirer ↔ shoot — to fire a shot
• skjuta → tirer ↔ shoot — to fire multiple shots
• skjuta → tirer ↔ shoot — to hit with a shot
• skjuta → abattre; fusiller ↔ erschießen — jemanden durch einen Schuss aus einer Schusswaffe töten
• skjuta → tirer ↔ schießen — einen Schuss abgeben


Wiktionary Translations for skot:

Cross Translation:
FromToVia
• skot → écoute ↔ Schot — Seewesen: Tau zum steuern und spannen der Segel
• skot → écoute ↔ sheet — rope to adjust sail







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1060 seconds
Page rendered in 1.0 seconds