Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. tillsätta:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for tillsätta from Swedish to French

tillsätta:

tillsätta verb (tillsätter, tillsatte, tillsatt)

  1. tillsätta (installera)
    désigner; nommer
    • désigner verb (désigne, désignes, désignons, désignez, )
    • nommer verb (nomme, nommes, nommons, nommez, )
  2. tillsätta (addera; tillägga)
    ajouter; additionner; joindre
    • ajouter verb (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, )
    • additionner verb (additionne, additionnes, additionnons, additionnez, )
    • joindre verb (joins, joint, joignons, joignez, )
  3. tillsätta (tillägga)
    attribuer; imputer
    • attribuer verb (attribue, attribues, attribuons, attribuez, )
    • imputer verb (impute, imputes, imputons, imputez, )

Conjugations for tillsätta:

presens
  1. tillsätter
  2. tillsätter
  3. tillsätter
  4. tillsätter
  5. tillsätter
  6. tillsätter
imperfekt
  1. tillsatte
  2. tillsatte
  3. tillsatte
  4. tillsatte
  5. tillsatte
  6. tillsatte
framtid 1
  1. kommer att tillsätta
  2. kommer att tillsätta
  3. kommer att tillsätta
  4. kommer att tillsätta
  5. kommer att tillsätta
  6. kommer att tillsätta
framtid 2
  1. skall tillsätta
  2. skall tillsätta
  3. skall tillsätta
  4. skall tillsätta
  5. skall tillsätta
  6. skall tillsätta
conditional
  1. skulle tillsätta
  2. skulle tillsätta
  3. skulle tillsätta
  4. skulle tillsätta
  5. skulle tillsätta
  6. skulle tillsätta
perfekt particip
  1. har tillsatt
  2. har tillsatt
  3. har tillsatt
  4. har tillsatt
  5. har tillsatt
  6. har tillsatt
imperfekt particip
  1. hade tillsatt
  2. hade tillsatt
  3. hade tillsatt
  4. hade tillsatt
  5. hade tillsatt
  6. hade tillsatt
blandad
  1. tillsätt!
  2. tillsätt!
  3. tillsättande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tillsätta:

NounRelated TranslationsOther Translations
joindre svetsande
VerbRelated TranslationsOther Translations
additionner addera; tillsätta; tillägga addera; göra fullständig; göra komplett; komplettera; räkna; räkna ihop; summera
ajouter addera; tillsätta; tillägga addera; anknyta; ansluta; besegla; betala in; betala mera; bidraga; blanda i; blanda till; dela i kostnader; efterbetala; fylla upp; göra fullständig; göra komplett; införa; inkapsla; innesluta; introducera; komplettera; lägga till; räkna; räkna ihop; summera; öka
attribuer tillsätta; tillägga auktorisera; bemyndiga; tilldela
désigner installera; tillsätta beskriva närmare; definiera; noggrant ange; precisera; sätta fingret på
imputer tillsätta; tillägga anklaga; beskylla; klandra; kompromettera; medge; misstänka; rikta misstankar mot; tillskriva; åtala
joindre addera; tillsätta; tillägga anknyta; bidraga; bifoga; bunta ihop; fästa ihop; föra samman; förbinda; förena; gå ihop; hopkoppla; kedja; kedja fast; koppla; koppla ihop; ligga ihop; lägga ihop; lägga till; länka; matcha; mötas; samlas; sammanfoga; sammanföra; sammankomma; sammanlänka; sammansmälta; ses; skicka med; smälta ihop; svetsa; svetsa ihop; svetsa samman; träffa varandra; träffas; öka
nommer installera; tillsätta anställa; benämna; hyra; kalla; lista; nämna; nämna vid namn; påpeka; rekommendera; rekrytera; räkna upp; råda; tala om; utse

Synonyms for "tillsätta":


Wiktionary Translations for tillsätta:

tillsätta
verb
  1. (Figuré) Entremêler.

Cross Translation:
FromToVia
tillsätta désigner; installer einsetzen — (transitiv) jemanden in eine Position, Stellung, Würde, bringen, jemandem Rechte verleihen
tillsätta verser; mettre gebenhineintun

External Machine Translations: