Summary
Swedish to French: more detail...
- anlägga:
-
Wiktionary:
- anlägga → ouvrir
- anlägga → construire, édifier, créer
Swedish
Detailed Translations for anlagt from Swedish to French
anlägga:
Conjugations for anlägga:
presens
- anlägger
- anlägger
- anlägger
- anlägger
- anlägger
- anlägger
imperfekt
- anlade
- anlade
- anlade
- anlade
- anlade
- anlade
framtid 1
- kommer att anlägga
- kommer att anlägga
- kommer att anlägga
- kommer att anlägga
- kommer att anlägga
- kommer att anlägga
framtid 2
- skall anlägga
- skall anlägga
- skall anlägga
- skall anlägga
- skall anlägga
- skall anlägga
conditional
- skulle anlägga
- skulle anlägga
- skulle anlägga
- skulle anlägga
- skulle anlägga
- skulle anlägga
perfekt particip
- har anlagt
- har anlagt
- har anlagt
- har anlagt
- har anlagt
- har anlagt
imperfekt particip
- hade anlagt
- hade anlagt
- hade anlagt
- hade anlagt
- hade anlagt
- hade anlagt
blandad
- anlägg!
- anlägg!
- anlagd
- anläggande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for anlägga:
Noun | Related Translations | Other Translations |
avoir lieu | händelse; ta plats | |
se dérouler | händelse; ta plats | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
avoir lieu | anlägga; lägga; placera; ställa; sätta | ha plats; hända; inträffa; ske |
mettre | anlägga; låtsa; sätta på; öka | dra till; fastbinda; fastknyta; fästa; förlägga; klä sig; lägga; lägga bort; lägga ner; lägga ner någonting; lägga något åt sidan; lägga på; montera; orsaka; placera; servera; slå på; stationera; ställa; sätta; sätta ihop; sätta ner; sätta på; ta ned; ta ner; utdela; utspisa |
se dérouler | anlägga; lägga; placera; ställa; sätta | rulla ned; veckla upp; veckla ut; vika upp; vika ut; öppna |
se situer | anlägga; lägga; placera; ställa; sätta | befinna sig; befinna sig någonstans |
Synonyms for "anlägga":
Wiktionary Translations for anlägga:
anlägga
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• anlägga | → construire; édifier | ↔ build — (transitive) to form by combining materials or parts |
• anlägga | → édifier; construire | ↔ bouwen — een constructie oprichten door het samenvoegen van onderdelen |
• anlägga | → créer | ↔ anlegen — (transitiv) etwas erschaffen oder erstellen |
External Machine Translations: