Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. klottra:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for klottrar from Swedish to French

klottra:

klottra verb (klottrar, klottrade, klottrat)

  1. klottra (skriva; skriva ner)
    écrire; scribouiller
    • écrire verb (écris, écrit, écrivons, écrivez, )
    • scribouiller verb (scribouille, scribouilles, scribouillons, scribouillez, )
  2. klottra (rita krumelurer)
    scribouiller; barbouiller; gribouiller
    • scribouiller verb (scribouille, scribouilles, scribouillons, scribouillez, )
    • barbouiller verb (barbouille, barbouilles, barbouillons, barbouillez, )
    • gribouiller verb (gribouille, gribouilles, gribouillons, gribouillez, )
  3. klottra (krafsa; skrapa)
    dessiner; tracer; griffonner; patiner maladroitement
    • dessiner verb (dessine, dessines, dessinons, dessinez, )
    • tracer verb (trace, traces, traçons, tracez, )
    • griffonner verb (griffonne, griffonnes, griffonnons, griffonnez, )

Conjugations for klottra:

presens
  1. klottrar
  2. klottrar
  3. klottrar
  4. klottrar
  5. klottrar
  6. klottrar
imperfekt
  1. klottrade
  2. klottrade
  3. klottrade
  4. klottrade
  5. klottrade
  6. klottrade
framtid 1
  1. kommer att klottra
  2. kommer att klottra
  3. kommer att klottra
  4. kommer att klottra
  5. kommer att klottra
  6. kommer att klottra
framtid 2
  1. skall klottra
  2. skall klottra
  3. skall klottra
  4. skall klottra
  5. skall klottra
  6. skall klottra
conditional
  1. skulle klottra
  2. skulle klottra
  3. skulle klottra
  4. skulle klottra
  5. skulle klottra
  6. skulle klottra
perfekt particip
  1. har klottrat
  2. har klottrat
  3. har klottrat
  4. har klottrat
  5. har klottrat
  6. har klottrat
imperfekt particip
  1. hade klottrat
  2. hade klottrat
  3. hade klottrat
  4. hade klottrat
  5. hade klottrat
  6. hade klottrat
blandad
  1. klottra!
  2. klottra!
  3. klottrad
  4. klottrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for klottra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
barbouiller klottra; rita krumelurer befläcka; bilda klunga; gå och driva; knåpa; smeta ut; stryka ut; traska omkring
dessiner klottra; krafsa; skrapa avbilda; designa; göra sig en föreställning om; konstruera; kreera; måla av; porträttera; skapa; tekna
gribouiller klottra; rita krumelurer kludda ner; smeta ner; smeta ut; smörja ner; stryka ut
griffonner klottra; krafsa; skrapa kludda ner; smeta ner; smörja ner
patiner maladroitement klottra; krafsa; skrapa
scribouiller klottra; rita krumelurer; skriva; skriva ner
tracer klottra; krafsa; skrapa avgränsa; begränsa; bestämma; bringa till rättvisa; definiera; efterforska; finna; följa efter; markera; spåra; tekna; tydligt definiera; uppspåra; utstaka
écrire klottra; skriva; skriva ner berätta; beskriva; förklara; korrespondera; rapportera; skildra; skriva; skriva tillbaka; teckna; upphålla en brevväxling; återberätta

Synonyms for "klottra":

  • kladda

Wiktionary Translations for klottra:

klottra
verb
  1. écrire, dessiner ou peindre quelque chose d’une manière confuse et informe.

Cross Translation:
FromToVia
klottra griffonner krakeln(umgangssprachlich): unleserlich, unordentlich, zittrig schreiben
klottra griffonner kritzeln — etwas in kurzer Zeit und mit schlechter Qualität schreiben, malen oder zeichnen