Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate komplex

Translate komplex from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

komplex:
- complexe immobilier; ensemble immobilier; bloc; pâté de maisons; bloc de maisons
- complexe; compliqué; embrouillé; sophistiqué; confus; obscur; brouillon
Wiktionary:
- komplex → complexe, ensemble, corpus

Swedish

Detailed Translations for komplex from Swedish to French

komplex:

komplex [-ett] noun

komplex
le complexe immobilier; l'ensemble immobilier; le bloc; le pâté de maisons; le bloc de maisons
- complexe immobilier [le ~] noun
- ensemble immobilier [le ~] noun
- bloc [le ~] noun
- pâté de maisons [le ~] noun
- bloc de maisons [le ~] noun

komplex adj

komplex (intrikat; svårt; komplicerat)
complexe; compliqué; embrouillé; sophistiqué; confus; obscur; brouillon
- complexe adj
- compliqué adj
- embrouillé adj
- sophistiqué adj
- confus adj
- obscur adj
- brouillon adj

Translation Matrix for komplex:

Noun	Related Translations	Other Translations
bloc	komplex	anteckningsböcker; byggnad; byggnadskomplex; del; nödranson; portion; skrivblock
bloc de maisons	komplex	huskomplex
brouillon		anmärkning; anteckning; fuskverk; kladd; kladdande; kluddande; klåperi; koncept; kort brev; käbbel; notering; plan; råmanus; röra; sammelsurium; skrynklig sida; skrynkligt blad; strul; tjafs; trassel; utkast; utkastskopia
complexe		byggnadskomplex
complexe immobilier	komplex	huskomplex
ensemble immobilier	komplex	huskomplex
pâté de maisons	komplex
Modifier	Related Translations	Other Translations
brouillon	intrikat; komplex; komplicerat; svårt	desorienterad; förbryllad; förbryllat; förvirrat; konfys; konfyst; virrigt
complexe	intrikat; komplex; komplicerat; svårt	förbryllad; förbryllat; förvirrat; sammanställd; sammanställt
compliqué	intrikat; komplex; komplicerat; svårt	förbryllad; förbryllat; förvirrat; kritiskt; oöverskådligt; problematiskt; prövande; sammanställd; sammanställt; svår; svårt; svåröverskådlig; svåröverskådligt
confus	intrikat; komplex; komplicerat; svårt	desorienterad; dunkel; förbryllad; förbryllat; förvirrad; förvirrat; halvhögljudd; halvhögljuddt; konfys; konfyst; mörk; omtumlad; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt; oregerlig; oregerligt; otydligt; virrigt
embrouillé	intrikat; komplex; komplicerat; svårt	desorienterad; diffus; diffust; förbryllad; förbryllat; förvirrad; förvirrat; konfys; konfyst; kringsprit; oredigt; oregerlig; oregerligt; utspridd; utspritt; virrigt
obscur	intrikat; komplex; komplicerat; svårt	argsint; dubiöst; dunkel; dunkelt; förbryllad; förbryllat; förvirrat; gåtfullt; illvillig; kryptiskt; låg; lågt; mystisk; mystiskt; mörk; mörkt; obskyrt; ondskefull; ondskefullt; opålitligt; otydlig; otydligt; oöverskådligt; svekfull; svekfullt; svårtydd; svårtytt; svåröverskådlig; svåröverskådligt
sophistiqué	intrikat; komplex; komplicerat; svårt	förbryllad; förbryllat; förvirrat

Synonyms for "komplex":

byggnad; krånglig; mångfacetterad; sammansatt; invecklad

Wiktionary Translations for komplex:

Cross Translation:

From	To	Via
• komplex	→ complexe	↔ complex — intricate
• komplex	→ complexe	↔ complex — not simple or straightforward
• komplex	→ complexe	↔ complex — in mathematics
• komplex	→ ensemble; corpus	↔ Komplex — Gesamtheit, Gesamtumfang, Inbegriff
• komplex	→ complexe	↔ Komplex — zusammenhängende Gruppe, insbesondere von Gebäuden
• komplex	→ complexe	↔ Komplex — Psychologie: ins Unterbewusstsein verdrängte Gruppe von Vorstellungen oder nicht verarbeiteten Erlebnissen, die zu dauernder Beunruhigung führen
• komplex	→ complexe	↔ Komplex — Chemie: eine bestimmte chemische Verbindung
• komplex	→ complexe	↔ Komplex — Mathematik: eine mathematische Struktur
• komplex	→ complexe	↔ komplex — verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig
• komplex	→ complexe	↔ komplex — Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen