Swedish
Detailed Translations for koppla in from Swedish to French
koppla in:
-
koppla in (tända på; koppla på; slå på)
allumer; mettre en marche; brancher sur; établir le contact; faire marcher; faire fonctionner; mettre en circuit-
allumer verb (allume, allumes, allumons, allumez, allument, allumais, allumait, allumions, allumiez, allumaient, allumai, allumas, alluma, allumâmes, allumâtes, allumèrent, allumerai, allumeras, allumera, allumerons, allumerez, allumeront)
-
mettre en marche verb
-
brancher sur verb
-
établir le contact verb
-
faire marcher verb
-
faire fonctionner verb
-
mettre en circuit verb
-
Conjugations for koppla in:
presens
- kopplar in
- kopplar in
- kopplar in
- kopplar in
- kopplar in
- kopplar in
imperfekt
- kopplade in
- kopplade in
- kopplade in
- kopplade in
- kopplade in
- kopplade in
framtid 1
- kommer att koppla in
- kommer att koppla in
- kommer att koppla in
- kommer att koppla in
- kommer att koppla in
- kommer att koppla in
framtid 2
- skall koppla in
- skall koppla in
- skall koppla in
- skall koppla in
- skall koppla in
- skall koppla in
conditional
- skulle koppla in
- skulle koppla in
- skulle koppla in
- skulle koppla in
- skulle koppla in
- skulle koppla in
perfekt particip
- har kopplat in
- har kopplat in
- har kopplat in
- har kopplat in
- har kopplat in
- har kopplat in
imperfekt particip
- hade kopplat in
- hade kopplat in
- hade kopplat in
- hade kopplat in
- hade kopplat in
- hade kopplat in
blandad
- koppla in !
- koppla in !
- kopplad in
- kopplande in
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for koppla in:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| allumer | koppla in; koppla på; slå på; tända på | agna; brinna; brinna upp; egga; locka; lysa upp; sätta i eld; tutta eld; tända; tända brasan; tända elden; uppväcka; väcka till liv |
| brancher sur | koppla in; koppla på; slå på; tända på | anknyta; ansluta; lägga till |
| faire fonctionner | koppla in; koppla på; slå på; tända på | tända på |
| faire marcher | koppla in; koppla på; slå på; tända på | arbeta; dra någons ben; driva framåt; fortsätta; fungera; skoja med någon |
| mettre en circuit | koppla in; koppla på; slå på; tända på | tända på |
| mettre en marche | koppla in; koppla på; slå på; tända på | arbeta; begynna; börja; driva på; fortsätta; fungera; föra på tal; förebåda; förkunna; inleda; lova att göra; proklamera; sparka; starta; ta upp; tända på; veva i gång; åtaga |
| établir le contact | koppla in; koppla på; slå på; tända på |
Wiktionary Translations for koppla in:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • koppla in | → allumer | ↔ anstellen — Helvetismus sowie (umgangssprachlich) einschalten |
| • koppla in | → allumer | ↔ einschalten — Technik: ein Gerät in Betrieb nehmen |