Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. lyfta upp:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for lyfta upp from Swedish to French

lyfta upp:

lyfta upp verb (lyftar upp, lyftade upp, lyftat upp)

  1. lyfta upp
    lever; soulever; élever
    • lever verb (lève, lèves, levons, levez, )
    • soulever verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, )
    • élever verb (élève, élèves, élevons, élevez, )
  2. lyfta upp
    soulever
    • soulever verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, )
  3. lyfta upp
    reporter
    • reporter verb (reporte, reportes, reportons, reportez, )
  4. lyfta upp (hissa upp; dra upp; hala upp)
    gréer; lever; hisser
    • gréer verb (grée, grées, gréons, gréez, )
    • lever verb (lève, lèves, levons, levez, )
    • hisser verb (hisse, hisses, hissons, hissez, )
  5. lyfta upp (lyfta; häva upp)
    lever; soulever; hisser
    • lever verb (lève, lèves, levons, levez, )
    • soulever verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, )
    • hisser verb (hisse, hisses, hissons, hissez, )
  6. lyfta upp (hissa upp; dra upp)
    lever; monter; soulever; hisser; tirer vers le haut
    • lever verb (lève, lèves, levons, levez, )
    • monter verb (monte, montes, montons, montez, )
    • soulever verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, )
    • hisser verb (hisse, hisses, hissons, hissez, )
  7. lyfta upp (hissa upp)
    lever; hisser; élever; soulever; monter
    • lever verb (lève, lèves, levons, levez, )
    • hisser verb (hisse, hisses, hissons, hissez, )
    • élever verb (élève, élèves, élevons, élevez, )
    • soulever verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, )
    • monter verb (monte, montes, montons, montez, )

Conjugations for lyfta upp:

presens
  1. lyftar upp
  2. lyftar upp
  3. lyftar upp
  4. lyftar upp
  5. lyftar upp
  6. lyftar upp
imperfekt
  1. lyftade upp
  2. lyftade upp
  3. lyftade upp
  4. lyftade upp
  5. lyftade upp
  6. lyftade upp
framtid 1
  1. kommer att lyfta upp
  2. kommer att lyfta upp
  3. kommer att lyfta upp
  4. kommer att lyfta upp
  5. kommer att lyfta upp
  6. kommer att lyfta upp
framtid 2
  1. skall lyfta upp
  2. skall lyfta upp
  3. skall lyfta upp
  4. skall lyfta upp
  5. skall lyfta upp
  6. skall lyfta upp
conditional
  1. skulle lyfta upp
  2. skulle lyfta upp
  3. skulle lyfta upp
  4. skulle lyfta upp
  5. skulle lyfta upp
  6. skulle lyfta upp
perfekt particip
  1. har lyftat upp
  2. har lyftat upp
  3. har lyftat upp
  4. har lyftat upp
  5. har lyftat upp
  6. har lyftat upp
imperfekt particip
  1. hade lyftat upp
  2. hade lyftat upp
  3. hade lyftat upp
  4. hade lyftat upp
  5. hade lyftat upp
  6. hade lyftat upp
blandad
  1. lyfta upp!
  2. lyfta upp!
  3. lyftad upp
  4. lyftande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lyfta upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
monter bestigning; uppfärt
reporter journalist; reporter; tidningskvinna; tidningsman
VerbRelated TranslationsOther Translations
gréer dra upp; hala upp; hissa upp; lyfta upp
hisser dra upp; hala upp; hissa upp; häva upp; lyfta; lyfta upp dra upp; häva; lyfta; rigga; rycka upp; tackla
lever dra upp; hala upp; hissa upp; häva upp; lyfta; lyfta upp annullera; avfatta; bygga ut; dra upp; få ihop; föda upp; gå upp; häva; höja; höjas; komma upp; lyfta; lägga till; resa sig; resa upp; samla; samla in; sticka upp; stiga; ställa in; stå på ända; svälla upp; uppfostra; upplysa; utarbeta; utvidga; vidga; öka
monter dra upp; hissa upp; lyfta upp arbeta sig upp; avancera; avfatta; befordras; bestiga; bli befordrad; bära upp; dra upp; gå upp; gå uppför; gå uppåt; höja; höjas; iscensätta; kliva upp; klättra; klättra upp; köra fram; köra upp; montera; resa sig; rida häst; samlas; sammankalla; stiga; stiga upp; stiga upp på; stiga uppför; stå upp; uppkomma; uppstiga; utarbeta; öka
reporter lyfta upp ajournera; bringa till rättvisa; flytta fram; senarelägga; skjuta på
soulever dra upp; hissa upp; häva upp; lyfta; lyfta upp anta; avfatta; bli bättre; dra upp; föda upp; förbättra; föreslå; förutsätta; hjälpa fram; hjälpa upp; höja; leda upp; postulera; puffa för; resa upp; skjuta fram; sprängas; ta upp ett ämne; uppfostra; utarbeta; vända på; vända sig; vända upp och ner
tirer vers le haut dra upp; hissa upp; lyfta upp avfatta; dra upp; rycka upp; utarbeta
élever hissa upp; lyfta upp bli högre; etablera; frambringa; föda; föda upp; grunda; höjas; lägga grunderna; resa sig; resa upp; stegras; stiga; stiga upp; uppfostra; uppföda

Wiktionary Translations for lyfta upp:


Cross Translation:
FromToVia
lyfta upp ramasser aufheben — etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt)
lyfta upp lever heben — auf größere Höhe bringen

Related Translations for lyfta upp