Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate person

Translate person from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

person:
- être; personne; individu; mortel; type; homme
Wiktionary:
- person → personnage, personne
- person → personne, personnage

Swedish

Detailed Translations for person from Swedish to French

person:

person [-en] noun

person (människa; varelse; individ)
l'être; la personne; l'individu; le mortel
- être [le ~] noun
- personne [la ~] noun
- individu [le ~] noun
- mortel [le ~] noun
person (typ; individ)
le type
- type [le ~] noun
person (människa; individ)
la personne; l'homme; l'individu
- personne [la ~] noun
- homme [le ~] noun
- individu [le ~] noun

Translation Matrix for person:

Noun	Related Translations	Other Translations
homme	individ; människa; person	betjänt; grabb; herre; kammartjänare; karl; kille; kis; lackej; livskamrat; livsledsagare; make; man; människa; mänsklig väsen; person av manligt kön; pojke; polare; prick; typ; uppassare; äkta make
individu	individ; människa; person; varelse	betjänt; herre; individ; kammartjänare; lackej; make; man; människa; mänsklig väsen; person av manligt kön; skapelse; uppassare; varelse
mortel	individ; människa; person; varelse
personne	individ; människa; person; varelse	någon
type	individ; person; typ	baby pojke; dandy; exemplar; föredöme; genre; gosse; grabb; gubbe; jätte; karl; kategori; kille; kis; klass; klädsnobb; koloss; man; modelejon; monster; pojke; polare; prick; sort; specimen; sprätt; stil; typ
être	individ; människa; person; varelse	skapelse; varelse
Verb	Related Translations	Other Translations
être		vara någonstans
Modifier	Related Translations	Other Translations
mortel		dödlig; dödligt; dödstrist; långsam; långsamt; tråkigt

Synonyms for "person":

människa; individ

Wiktionary Translations for person:

person

noun

personne ; en parlant principalement des hommes, avec une certaine idée de grandeur, d’autorité, d’importance sociale.
- personnage → person
Être humain
- personne → person
être humain considéré en tant qu’individu.
- personne → person; människa; man

Cross Translation:

From	To	Via
• person	→ personne	↔ persoon — Klasse van persoonlijk voornaamwoord
• person	→ personne	↔ persoon — Menselijk individu
• person	→ personne	↔ Person — Grammatik: Flexionskategorie des Verbs und Pronomens
• person	→ personne	↔ Person — ein Rechtssubjekt- oder Wirtschaftssubjekt
• person	→ personne	↔ Person — in der Allgemeinsprache: ein Mensch
• person	→ personnage	↔ Person — Literatur, Theater: Figur, Darsteller einer Rolle
• person	→ personne	↔ person — individual
• person	→ personne	↔ person — specifically a human being
• person	→ personne	↔ person — linguistic category

Related Translations for person