Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. porträttera:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for porträtterat from Swedish to French

porträttera:

porträttera verb (porträtterar, porträtterade, porträtterat)

  1. porträttera (måla av; avbilda)
    peindre; dessiner; représenter; dépeindre; faire le portrait de
    • peindre verb (peins, peint, peignons, peignez, )
    • dessiner verb (dessine, dessines, dessinons, dessinez, )
    • représenter verb (représente, représentes, représentons, représentez, )
    • dépeindre verb (dépeins, dépeint, dépeignons, dépeignez, )
  2. porträttera (avbilda; avmåla)
    peindre; faire le portrait de
    • peindre verb (peins, peint, peignons, peignez, )
  3. porträttera (personifiera; representera; tolka; förkroppsliga)
    représenter; interpréter; personnifier; imiter
    • représenter verb (représente, représentes, représentons, représentez, )
    • interpréter verb (interprète, interprètes, interprétons, interprétez, )
    • personnifier verb (personnifie, personnifies, personnifions, personnifiez, )
    • imiter verb (imite, imites, imitons, imitez, )

Conjugations for porträttera:

presens
  1. porträtterar
  2. porträtterar
  3. porträtterar
  4. porträtterar
  5. porträtterar
  6. porträtterar
imperfekt
  1. porträtterade
  2. porträtterade
  3. porträtterade
  4. porträtterade
  5. porträtterade
  6. porträtterade
framtid 1
  1. kommer att porträttera
  2. kommer att porträttera
  3. kommer att porträttera
  4. kommer att porträttera
  5. kommer att porträttera
  6. kommer att porträttera
framtid 2
  1. skall porträttera
  2. skall porträttera
  3. skall porträttera
  4. skall porträttera
  5. skall porträttera
  6. skall porträttera
conditional
  1. skulle porträttera
  2. skulle porträttera
  3. skulle porträttera
  4. skulle porträttera
  5. skulle porträttera
  6. skulle porträttera
perfekt particip
  1. har porträtterat
  2. har porträtterat
  3. har porträtterat
  4. har porträtterat
  5. har porträtterat
  6. har porträtterat
imperfekt particip
  1. hade porträtterat
  2. hade porträtterat
  3. hade porträtterat
  4. hade porträtterat
  5. hade porträtterat
  6. hade porträtterat
blandad
  1. porträttera!
  2. porträttera!
  3. porträtterad
  4. porträtterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for porträttera:

NounRelated TranslationsOther Translations
peindre måla
VerbRelated TranslationsOther Translations
dessiner avbilda; måla av; porträttera designa; göra sig en föreställning om; klottra; konstruera; krafsa; kreera; skapa; skrapa; tekna
dépeindre avbilda; måla av; porträttera avbilda; beskriva; definiera; framställa; karakterisera; skildra; teckna; utmärka
faire le portrait de avbilda; avmåla; måla av; porträttera
imiter förkroppsliga; personifiera; porträttera; representera; tolka efterapa; efterhärma; falsifiera; förfalska; ge uttryck åt; härma; imitera; kopiera; ta efter; tolka
interpréter förkroppsliga; personifiera; porträttera; representera; tolka berätta; beskriva; förklara; förstå; ge uttryck åt; personifiera; rapportera; skildra; spela en roll; spela rollen som; spela teater; tolka; transkribera; uppträda; återberätta; översätta
peindre avbilda; avmåla; måla av; porträttera avbilda; beskriva; definiera; framställa; färga; hänga ner; karakterisera; måla; skildra; teckna; tona; utmärka
personnifier förkroppsliga; personifiera; porträttera; representera; tolka förkroppsliga; ge kroppslig gestalt åt; personifiera; reinkarnera
représenter avbilda; förkroppsliga; måla av; personifiera; porträttera; representera; tolka avbilda; framställa; företräda; hysa sympati för; representera; skildra; sympatisera; teckna

Synonyms for "porträttera":


Wiktionary Translations for porträttera:

porträttera
Cross Translation:
FromToVia
porträttera représenter abbilden — (transitiv) etwas visuell darstellen oder zeigen, etwa auf einem Foto oder in einer Zeichnung

External Machine Translations: