Swedish
Detailed Translations for rasslande from Swedish to French
rasslande:
-
rasslande (skallrande; skramlande)
-
rasslande (prasslande; frasande)
le murmure; le bourdonnement; le bruissement; le frémissement; le tintement; le froufrou; le susurrement
Translation Matrix for rasslande:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bourdonnement | frasande; prasslande; rasslande | sorlande; surr; surrande |
| bruissement | frasande; prasslande; rasslande | frasande; knistrande; prassel; rassel; sorlande; surrande |
| cliquetis | rasslande; skallrande; skramlande | klingande; pinglande; plingande; sabelklirr |
| fouettement | rasslande; skallrande; skramlande | |
| froufrou | frasande; prasslande; rasslande | frasande; knistrande; prassel; rassel; volang |
| frémissement | frasande; prasslande; rasslande | blinka; darrande; darrning; frasande; frysning; knistrande; prassel; rassel; rysning; skakande; skakning; skälvning; tindra |
| murmure | frasande; prasslande; rasslande | brådska; fläng; frasande; grubblande; jäkt; mumlande; mummlande; muttrande; prassel; rassel |
| susurrement | frasande; prasslande; rasslande | frasande; prassel; rassel |
| tintement | frasande; prasslande; rasslande | blinka; frasande; prassel; rassel; tindra |
rassla:
-
rassla (klappra; skramla; slamra)
-
rassla (prassla; frasa)
froisser; froufrouter; murmurer-
froisser verb (froisse, froisses, froissons, froissez, froissent, froissais, froissait, froissions, froissiez, froissaient, froissai, froissas, froissa, froissâmes, froissâtes, froissèrent, froisserai, froisseras, froissera, froisserons, froisserez, froisseront)
-
froufrouter verb (froufroute, froufroutes, froufroutons, froufroutez, froufroutent, froufroutais, froufroutait, froufroutions, froufroutiez, froufroutaient, froufroutai, froufroutas, froufrouta, froufroutâmes, froufroutâtes, froufroutèrent, froufrouterai, froufrouteras, froufroutera, froufrouterons, froufrouterez, froufrouteront)
-
murmurer verb (murmure, murmures, murmurons, murmurez, murmurent, murmurais, murmurait, murmurions, murmuriez, murmuraient, murmurai, murmuras, murmura, murmurâmes, murmurâtes, murmurèrent, murmurerai, murmureras, murmurera, murmurerons, murmurerez, murmureront)
-
-
rassla (prassla; frasa; smattra)
bruire; siffler; faire un bruit léger; murmurer-
bruire verb
-
siffler verb (siffle, siffles, sifflons, sifflez, sifflent, sifflais, sifflait, sifflions, siffliez, sifflaient, sifflai, sifflas, siffla, sifflâmes, sifflâtes, sifflèrent, sifflerai, siffleras, sifflera, sifflerons, sifflerez, siffleront)
-
faire un bruit léger verb
-
murmurer verb (murmure, murmures, murmurons, murmurez, murmurent, murmurais, murmurait, murmurions, murmuriez, murmuraient, murmurai, murmuras, murmura, murmurâmes, murmurâtes, murmurèrent, murmurerai, murmureras, murmurera, murmurerons, murmurerez, murmureront)
-
Conjugations for rassla:
presens
- rasslar
- rasslar
- rasslar
- rasslar
- rasslar
- rasslar
imperfekt
- rasslade
- rasslade
- rasslade
- rasslade
- rasslade
- rasslade
framtid 1
- kommer att rassla
- kommer att rassla
- kommer att rassla
- kommer att rassla
- kommer att rassla
- kommer att rassla
framtid 2
- skall rassla
- skall rassla
- skall rassla
- skall rassla
- skall rassla
- skall rassla
conditional
- skulle rassla
- skulle rassla
- skulle rassla
- skulle rassla
- skulle rassla
- skulle rassla
perfekt particip
- har rasslat
- har rasslat
- har rasslat
- har rasslat
- har rasslat
- har rasslat
imperfekt particip
- hade rasslat
- hade rasslat
- hade rasslat
- hade rasslat
- hade rasslat
- hade rasslat
blandad
- rassla!
- rassla!
- rasslad
- rasslande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for rassla:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bruire | frasa; prassla; rassla; smattra | bubbla; frasa; prassla; pärla; smattra |
| faire un bruit léger | frasa; prassla; rassla; smattra | |
| faire un bruit sourd | klappra; rassla; skramla; slamra | |
| froisser | frasa; prassla; rassla | göra illa; knyckla ihop; knyckla till; krama ihop; kränka; rynka; skrynkla; slandra; såra; vecka |
| froufrouter | frasa; prassla; rassla | frasa; prassla; smattra |
| murmurer | frasa; prassla; rassla; smattra | läspa; mumla; plaska; porla; skvalpa; sorla; susa; tala med en läspning; viska |
| siffler | frasa; prassla; rassla; smattra | brumma; flöjta; humma; surra; vissla |