Swedish
Detailed Translations for rycka upp from Swedish to French
rycka upp:
-
rycka upp (dra upp)
tirer; remonter; hisser; tirer vers le haut-
tirer verb (tire, tires, tirons, tirez, tirent, tirais, tirait, tirions, tiriez, tiraient, tirai, tiras, tira, tirâmes, tirâtes, tirèrent, tirerai, tireras, tirera, tirerons, tirerez, tireront)
-
remonter verb (remonte, remontes, remontons, remontez, remontent, remontais, remontait, remontions, remontiez, remontaient, remontai, remontas, remonta, remontâmes, remontâtes, remontèrent, remonterai, remonteras, remontera, remonterons, remonterez, remonteront)
-
hisser verb (hisse, hisses, hissons, hissez, hissent, hissais, hissait, hissions, hissiez, hissaient, hissai, hissas, hissa, hissâmes, hissâtes, hissèrent, hisserai, hisseras, hissera, hisserons, hisserez, hisseront)
-
tirer vers le haut verb
-
Conjugations for rycka upp:
presens
- rycker upp
- rycker upp
- rycker upp
- rycker upp
- rycker upp
- rycker upp
imperfekt
- ryckte upp
- ryckte upp
- ryckte upp
- ryckte upp
- ryckte upp
- ryckte upp
framtid 1
- kommer att rycka upp
- kommer att rycka upp
- kommer att rycka upp
- kommer att rycka upp
- kommer att rycka upp
- kommer att rycka upp
framtid 2
- skall rycka upp
- skall rycka upp
- skall rycka upp
- skall rycka upp
- skall rycka upp
- skall rycka upp
conditional
- skulle rycka upp
- skulle rycka upp
- skulle rycka upp
- skulle rycka upp
- skulle rycka upp
- skulle rycka upp
perfekt particip
- har ryckt upp
- har ryckt upp
- har ryckt upp
- har ryckt upp
- har ryckt upp
- har ryckt upp
imperfekt particip
- hade ryckt upp
- hade ryckt upp
- hade ryckt upp
- hade ryckt upp
- hade ryckt upp
- hade ryckt upp
blandad
- ryck upp!
- ryck upp!
- ryckt upp
- ryckande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for rycka upp:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| remonter | segla upp | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| hisser | dra upp; rycka upp | dra upp; hala upp; hissa upp; häva; häva upp; lyfta; lyfta upp; rigga; tackla |
| remonter | dra upp; rycka upp | hjälpa fram; hjälpa upp; puffa för; skjuta fram |
| tirer | dra upp; rycka upp | beskjuta; bogsera; dra av; dra med sig; dra till; dra öppet; draga; fysiljera; hala; låta springa över klivan; nedlägga; prägla; skjuta; skjuta ned; släpa; sticka ned; sträcka på sig; ta ifrån kroppen; trycka |
| tirer vers le haut | dra upp; rycka upp | avfatta; dra upp; hissa upp; lyfta upp; utarbeta |