Swedish

Detailed Translations for skriva from Swedish to French

skriva:

skriva verb (skriver, skrev, skrivit)

  1. skriva (korrespondera; upphålla en brevväxling)
    écrire; avoir une correspondance avec; correspondre avec qn
    • écrire verb (écris, écrit, écrivons, écrivez, )
  2. skriva (klottra; skriva ner)
    écrire; scribouiller
    • écrire verb (écris, écrit, écrivons, écrivez, )
    • scribouiller verb (scribouille, scribouilles, scribouillons, scribouillez, )
  3. skriva
  4. skriva
    écrire
    • écrire verb (écris, écrit, écrivons, écrivez, )
  5. skriva
    taper
    • taper verb (tape, tapes, tapons, tapez, )

Conjugations for skriva:

presens
  1. skriver
  2. skriver
  3. skriver
  4. skriver
  5. skriver
  6. skriver
imperfekt
  1. skrev
  2. skrev
  3. skrev
  4. skrev
  5. skrev
  6. skrev
framtid 1
  1. kommer att skriva
  2. kommer att skriva
  3. kommer att skriva
  4. kommer att skriva
  5. kommer att skriva
  6. kommer att skriva
framtid 2
  1. skall skriva
  2. skall skriva
  3. skall skriva
  4. skall skriva
  5. skall skriva
  6. skall skriva
conditional
  1. skulle skriva
  2. skulle skriva
  3. skulle skriva
  4. skulle skriva
  5. skulle skriva
  6. skulle skriva
perfekt particip
  1. har skrivit
  2. har skrivit
  3. har skrivit
  4. har skrivit
  5. har skrivit
  6. har skrivit
imperfekt particip
  1. hade skrivit
  2. hade skrivit
  3. hade skrivit
  4. hade skrivit
  5. hade skrivit
  6. hade skrivit
blandad
  1. skriv!
  2. skriv!
  3. skriven
  4. skrivande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for skriva:

VerbRelated TranslationsOther Translations
avoir une correspondance avec korrespondera; skriva; upphålla en brevväxling
correspondre avec qn korrespondera; skriva; upphålla en brevväxling
mettre par écrit skriva anteckna; avfatta skriftligt; skriva ner
scribouiller klottra; skriva; skriva ner klottra; rita krumelurer
taper skriva banka; bulta; dunka; hammra; hamra; klampa; klappra; knacka; maskinskriva; plombera; plugga igen; skriva på maskin; slå; slå hårt; smälla; stoppa igen; tamponera
écrire klottra; korrespondera; skriva; skriva ner; upphålla en brevväxling berätta; beskriva; förklara; rapportera; skildra; skriva tillbaka; teckna; återberätta

Synonyms for "skriva":


Wiktionary Translations for skriva:

skriva
verb
  1. À trier
  2. Créer une représentation à l’aide de symboles

Cross Translation:
FromToVia
skriva poster post — to send to an electronic forum
skriva poster post(Internet) to publish a message
skriva écrire write — to form letters, etc.
skriva écrire write — to send a letter to
skriva écrire; rédiger write — to be the author of
skriva écrire write — to be an author
skriva enregistrer write — record (data)
skriva écrire schreibenWort, Satz oder Zahlen in Form von Zeichen festhalten
skriva écrire schreiben — einen Text erstellen
skriva écrire schreibenmit Dativ: etwas schreiben[1, 2] und an jemanden schicken

Related Translations for skriva