Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. skutta:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for skutta from Swedish to French

skutta:

skutta verb (skuttar, skuttade, skuttat)

  1. skutta (ha upptåg för sig; leka; roa sig; ha skoj)
    gambader; sautiller; caracoler; cabrioler
    • gambader verb (gambade, gambades, gambadons, gambadez, )
    • sautiller verb (sautille, sautilles, sautillons, sautillez, )
    • caracoler verb
    • cabrioler verb
  2. skutta (kila)
    courir; galoper; droper; brûler le pavé; filer
    • courir verb (cours, court, courons, courez, )
    • galoper verb (galope, galopes, galopons, galopez, )
    • droper verb
    • filer verb (file, files, filons, filez, )
  3. skutta (hoppa)
    houblonner
    • houblonner verb (houblonne, houblonnes, houblonnons, houblonnez, )

Conjugations for skutta:

presens
  1. skuttar
  2. skuttar
  3. skuttar
  4. skuttar
  5. skuttar
  6. skuttar
imperfekt
  1. skuttade
  2. skuttade
  3. skuttade
  4. skuttade
  5. skuttade
  6. skuttade
framtid 1
  1. kommer att skutta
  2. kommer att skutta
  3. kommer att skutta
  4. kommer att skutta
  5. kommer att skutta
  6. kommer att skutta
framtid 2
  1. skall skutta
  2. skall skutta
  3. skall skutta
  4. skall skutta
  5. skall skutta
  6. skall skutta
conditional
  1. skulle skutta
  2. skulle skutta
  3. skulle skutta
  4. skulle skutta
  5. skulle skutta
  6. skulle skutta
perfekt particip
  1. har skuttat
  2. har skuttat
  3. har skuttat
  4. har skuttat
  5. har skuttat
  6. har skuttat
imperfekt particip
  1. hade skuttat
  2. hade skuttat
  3. hade skuttat
  4. hade skuttat
  5. hade skuttat
  6. hade skuttat
blandad
  1. skutta!
  2. skutta!
  3. skuttad
  4. skuttande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for skutta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
brûler le pavé kila; skutta
cabrioler ha skoj; ha upptåg för sig; leka; roa sig; skutta
caracoler ha skoj; ha upptåg för sig; leka; roa sig; skutta
courir kila; skutta armbågas; fly; gallopera; hasta; ila; jaga; knuffas; köra fort; lopp; löpa; ränna; skynda; springa; springa i kapp; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
droper kila; skutta
filer kila; skutta brumma; bryta sig loss; fly; följa efter; försvinna; gallopera; hasta; hastigt dra iväg; hastigt kila iväg; ila; komma undan; löpa; rusa i väg; rymma; rymma hemifrån; ränna; schappa; skugga; skynda; skynda iväg; smita; smita bort; springa; springa bort; springa i väg; störta sig i väg; surra
galoper kila; skutta fly; gallopera; hasta; ila; löpa; ränna; skynda; springa
gambader ha skoj; ha upptåg för sig; leka; roa sig; skutta klinga; klämta; ringa; skramla
houblonner hoppa; skutta
sautiller ha skoj; ha upptåg för sig; leka; roa sig; skutta dansa omkring; hoppa omkring; hoppa runt; klinga; klämta; ringa; skramla; skutta omkring

Synonyms for "skutta":


Wiktionary Translations for skutta:

skutta
verb
  1. S’élancer en l’air

Cross Translation:
FromToVia
skutta sauter; bondir bound — to leap
skutta sautiller skip — To move by hopping on alternate feet

Related Translations for skutta