Swedish

Detailed Translations for tränade from Swedish to French

tränade:

tränade noun

  1. tränade

Translation Matrix for tränade:

NounRelated TranslationsOther Translations
entraînement tränade avdrift; dressyr; erfarenhet; kunskap; läkarpraktik; praktik; praktiserande; rutin; skolning; ström; strömning; träning; utbildning

tränade form of träna:

träna verb (tränar, tränade, tränat)

  1. träna (öva)
    entraîner; exercer; faire des exercices; s'entraîner; s'exercer
    • entraîner verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, )
    • exercer verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, )
    • s'exercer verb
  2. träna (öva)
    entraîner; instruire; former; éduquer
    • entraîner verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, )
    • instruire verb (instruis, instruit, instruisons, instruisez, )
    • former verb (forme, formes, formons, formez, )
    • éduquer verb (éduque, éduques, éduquons, éduquez, )
  3. träna (lära; utbilda; uppöva)
    entraîner; contraindre; apprivoiser; domestiquer; dompter; dresser un animal
    • entraîner verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, )
    • contraindre verb (contrains, contraint, contraignons, contraignez, )
    • apprivoiser verb (apprivoise, apprivoises, apprivoisons, apprivoisez, )
    • domestiquer verb (domestique, domestiques, domestiquons, domestiquez, )
    • dompter verb (dompte, domptes, domptons, domptez, )
  4. träna (undervisa; lära ut; bibringa)
    enseigner; apprendre; instruire; donner des instructions
    • enseigner verb (enseigne, enseignes, enseignons, enseignez, )
    • apprendre verb (apprends, apprend, apprenons, apprenez, )
    • instruire verb (instruis, instruit, instruisons, instruisez, )
  5. träna (undervisa; öva; instruera; handleda)
    enseigner
    • enseigner verb (enseigne, enseignes, enseignons, enseignez, )

Conjugations for träna:

presens
  1. tränar
  2. tränar
  3. tränar
  4. tränar
  5. tränar
  6. tränar
imperfekt
  1. tränade
  2. tränade
  3. tränade
  4. tränade
  5. tränade
  6. tränade
framtid 1
  1. kommer att träna
  2. kommer att träna
  3. kommer att träna
  4. kommer att träna
  5. kommer att träna
  6. kommer att träna
framtid 2
  1. skall träna
  2. skall träna
  3. skall träna
  4. skall träna
  5. skall träna
  6. skall träna
conditional
  1. skulle träna
  2. skulle träna
  3. skulle träna
  4. skulle träna
  5. skulle träna
  6. skulle träna
perfekt particip
  1. har tränat
  2. har tränat
  3. har tränat
  4. har tränat
  5. har tränat
  6. har tränat
imperfekt particip
  1. hade tränat
  2. hade tränat
  3. hade tränat
  4. hade tränat
  5. hade tränat
  6. hade tränat
blandad
  1. träna!
  2. träna!
  3. tränad
  4. tränande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for träna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
apprendre bibringa; lära ut; träna; undervisa berätta; beskriva; förklara; förvärva; förvärva en färdighet; hitta på; hålla sig underrättad; lära; lära in; lära sig; plugga in; praktisera; rapportera; skildra; studera; undervisa; upptäcka; utbilda; utfinna; yppa; återberätta; öva
apprivoiser lära; träna; uppöva; utbilda kontrollera; tämja; underkasta sig; överkommande
contraindre lära; träna; uppöva; utbilda anfalla; angripa; attackera; behärska; bestämma över; driva; forcera; framhäva; framhålla; förmå; förpliktiga; hålla tillbaka; kontrollera; storma; tvinga
domestiquer lära; träna; uppöva; utbilda
dompter lära; träna; uppöva; utbilda behärska; betvinga; bromsa; dressera; hålla i schack; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; kontrollera; krossa; lägga band på; tama; tygla; tämja; underkasta sig; undertrycka; överkommande
donner des instructions bibringa; lära ut; träna; undervisa instruera; lära
dresser un animal lära; träna; uppöva; utbilda
enseigner bibringa; handleda; instruera; lära ut; träna; undervisa; öva hålla sig underrättad; instruera; lära; lära sig; studera; underrätta; undervisa; utbilda
entraîner lära; träna; uppöva; utbilda; öva anföra; bära med sig; dirigera; dra med sig; förleda; hala; leda; locka; lura; narra; släpa; släpa med; släpa med sig; ta bort; torka bort; öva
exercer träna; öva använda; besitta; drilla; dölja; exercera; innehava; praktisera; repetera; tillämpa; täcka över; öva
faire des exercices träna; öva
former träna; öva designa; forma; föda; hålla sig underrättad; knåda; konstruera; lära; lära sig; modellera; sammanställa; skapa; studera; sätta ihop; undervisa; uppfinna; utbilda
instruire bibringa; lära ut; träna; undervisa; öva hålla sig underrättad; informera; instruera; lära; lära sig; meddela; rapportera; studera; undervisa; utbilda
s'entraîner träna; öva repetera; öva
s'exercer träna; öva
éduquer träna; öva föda; lära; undervisa; utbilda

Synonyms for "träna":


Wiktionary Translations for träna:


Cross Translation:
FromToVia
träna entraîner; entrainer coach — sports: train
träna entraîner drill — to train
träna exercer exercise — to perform activities to develop skills
träna entrainer; s'entrainer practice — to repeat an activity as a way of improving one's skill
träna pratiquer practice — to perform or execute a craft or skill
träna → s'entraîner; entraîner; exercer train — to practice an ability
träna former; dompter train — to teach a task
träna → s'exercer; exercer train — to improve one's fitness
träna → s'entraîner work out — to habitually exercise rigorously
träna exercer üben — eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen