Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. vädra:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for vädra from Swedish to French

vädra:

vädra verb (vädrar, vädrade, vädrat)

  1. vädra (ventilera; lufta)
    ventiler; aérer
    • ventiler verb (ventile, ventiles, ventilons, ventilez, )
    • aérer verb (aère, aères, aérons, aérez, )
  2. vädra (snörvla; snusa; fnysa)
    renifler; flairer; fureter
    • renifler verb (renifle, renifles, reniflons, reniflez, )
    • flairer verb (flaire, flaires, flairons, flairez, )
    • fureter verb (furète, furètes, furetons, furetez, )

Conjugations for vädra:

presens
  1. vädrar
  2. vädrar
  3. vädrar
  4. vädrar
  5. vädrar
  6. vädrar
imperfekt
  1. vädrade
  2. vädrade
  3. vädrade
  4. vädrade
  5. vädrade
  6. vädrade
framtid 1
  1. kommer att vädra
  2. kommer att vädra
  3. kommer att vädra
  4. kommer att vädra
  5. kommer att vädra
  6. kommer att vädra
framtid 2
  1. skall vädra
  2. skall vädra
  3. skall vädra
  4. skall vädra
  5. skall vädra
  6. skall vädra
conditional
  1. skulle vädra
  2. skulle vädra
  3. skulle vädra
  4. skulle vädra
  5. skulle vädra
  6. skulle vädra
perfekt particip
  1. har vädrat
  2. har vädrat
  3. har vädrat
  4. har vädrat
  5. har vädrat
  6. har vädrat
imperfekt particip
  1. hade vädrat
  2. hade vädrat
  3. hade vädrat
  4. hade vädrat
  5. hade vädrat
  6. hade vädrat
blandad
  1. vädra!
  2. vädra!
  3. vädrad
  4. vädrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vädra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aérer lufta; ventilera; vädra avlösa; befria; lindra; lugna; lätta
flairer fnysa; snusa; snörvla; vädra betaga; forska; få reda på; leta efter; lukta; nosa reda på; snörvla; strosa runt; söka efter; undersöka
fureter fnysa; snusa; snörvla; vädra betaga; bilda klunga; forska; gräva; gå vilse; kolla runt; kravla; leta efter; leta runt; nosa omkring; snoka omkring; snörvla; strosa runt; ströva omkring; söka efter; treva; undersöka; vara förlorad
renifler fnysa; snusa; snörvla; vädra andas in; forska; garva; gnägga; leta efter; plocka upp något; sniffa in; snora; snorta; snörvla; suga upp; söka efter; tala i nasal ton; undersöka; vara förkyld
ventiler lufta; ventilera; vädra

Synonyms for "vädra":


Wiktionary Translations for vädra:

vädra
verb
  1. chercher à découvrir par l’odeur, en parlant du chien et de certains animaux.