Ledare: translate Swedish

Remove Ads

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

ledare:
- baas; superieur; meester; meerdere; patroon; chef; hoofd; werkbaas; voorman; aanvoerder; leider; hoofdman; groepsleider; kopman; plaatsbekleder; stadhouder; leidsmannen; opperhoofd; stamhoofd; hoofdleider; directeuren; directeurs; zetbaas; haantjes de voorste; hoofdartikel; leiders; hoofdmannen; opperhoofden; redactioneel commentaar; voorwerker; geleider; elektriciteitsgeleider; haantje-de-voorste; hopvrouw
Wiktionary:
- ledare → chef
- ledare → bendeleider, geleider, hoofd, bazin, baas, leider, leidster, cheffin, chef, aanvoerder, aanvoerster, bestuurder

Swedish

Detailed Translations for ledare from Swedish to Dutch

ledare:

ledare [-en] noun

ledare (chef)
de baas; de superieur; de meester; de meerdere; de patroon
- baas [de ~ (m)] noun
- superieur [de ~ (m)] noun
- meester [de ~ (m)] noun
- meerdere [de ~] noun
- patroon [de ~ (m)] noun
ledare (chef)
de baas; de chef; het hoofd; werkbaas; de voorman
- baas [de ~ (m)] noun
- chef [de ~ (m)] noun
- hoofd [het ~] noun
- werkbaas [znw.] noun
- voorman [de ~ (m)] noun
ledare (huvudman; kapten; chef)
de aanvoerder; de leider; het hoofd; de hoofdman
- aanvoerder [de ~ (m)] noun
- leider [de ~ (m)] noun
- hoofd [het ~] noun
- hoofdman [de ~ (m)] noun
ledare
de groepsleider
- groepsleider [de ~ (m)] noun
ledare
de kopman
- kopman [de ~ (m)] noun
ledare
de plaatsbekleder; de stadhouder
- plaatsbekleder [de ~ (m)] noun
- stadhouder [de ~ (m)] noun
ledare
de leidsmannen
- leidsmannen [de ~] noun, plural
ledare
de leider
- leider [de ~ (m)] noun
ledare (hövding; huvudman)
het opperhoofd; het stamhoofd; de hoofdleider; de hoofdman; het hoofd
- opperhoofd [het ~] noun
- stamhoofd [het ~] noun
- hoofdleider [de ~ (m)] noun
- hoofdman [de ~ (m)] noun
- hoofd [het ~] noun
ledare (direktörer; chefer)
de directeuren; de directeurs
- directeuren [de ~] noun, plural
- directeurs [de ~] noun, plural
ledare (direktör; föreståndare)
de zetbaas
- zetbaas [de ~ (m)] noun
ledare (anstiftare; upprorsledare)
haantjes de voorste
- haantjes de voorste [znw.] noun
ledare (ledarartikel; ledarsidan)
het hoofdartikel
- hoofdartikel [het ~] noun
ledare (chefer)
de leiders; de hoofdmannen; de opperhoofden
- leiders [de ~] noun, plural
- hoofdmannen [de ~] noun, plural
- opperhoofden [de ~] noun, plural
ledare (redaktionell artikel)
redactioneel commentaar
- redactioneel commentaar [znw.] noun
ledare (förman; bas; arbetsledare)
de voorwerker
- voorwerker [de ~ (m)] noun
ledare (konduktor)
de geleider; elektriciteitsgeleider
- geleider [de ~ (m)] noun
- elektriciteitsgeleider [znw.] noun
ledare (upprorsledare; anstiftare)
haantje-de-voorste
- haantje-de-voorste [znw.] noun
ledare (gid; förare; scoutledare)
hopvrouw
- hopvrouw [znw.] noun

Translation Matrix for ledare:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanvoerder	chef; huvudman; kapten; ledare	commandeur
baas	chef; ledare	chef; direktör; kommandant
chef	chef; ledare	chef; chefen; direktör; huvud chefen
directeuren	chefer; direktörer; ledare
directeurs	chefer; direktörer; ledare
elektriciteitsgeleider	konduktor; ledare
geleider	konduktor; ledare	strömledare; värmeledare
groepsleider	ledare
haantje-de-voorste	anstiftare; ledare; upprorsledare
haantjes de voorste	anstiftare; ledare; upprorsledare
hoofd	chef; huvudman; hövding; kapten; ledare	början av brevet; chef; direktör; huvud; inledning; inledning av ett brev; mänskligt huvud; rektor; skolrektor
hoofdartikel	ledarartikel; ledare; ledarsidan
hoofdleider	huvudman; hövding; ledare
hoofdman	chef; huvudman; hövding; kapten; ledare
hoofdmannen	chefer; ledare	förmän
hopvrouw	förare; gid; ledare; scoutledare
kopman	ledare
leider	chef; huvudman; kapten; ledare	förmannen
leiders	chefer; ledare	förmän
leidsmannen	ledare
meerdere	chef; ledare	överste
meester	chef; ledare	advokat; gille mästare; instruktör; jurist; kommandant; lärare; maskinist; mästare; skollärare; skolmästare
opperhoofd	huvudman; hövding; ledare
opperhoofden	chefer; ledare
patroon	chef; ledare	ammunition; design; formgivning; förebild; modell; mönster; patron; skyddspatron
plaatsbekleder	ledare
redactioneel commentaar	ledare; redaktionell artikel
stadhouder	ledare	guvernör
stamhoofd	huvudman; hövding; ledare
superieur	chef; ledare	överste
voorman	chef; ledare	förman; förmannen
voorwerker	arbetsledare; bas; förman; ledare
werkbaas	chef; ledare
zetbaas	direktör; föreståndare; ledare
Adjective	Related Translations	Other Translations
superieur		bättre; överlägset
Not Specified	Related Translations	Other Translations
patroon		mönster
Modifier	Related Translations	Other Translations
hoofd		huvudsakligen
meerdere		flera

Synonyms for "ledare":

kapten; ledarartikel; ordförande; verkucku; härförare; verhuvud; anförare; hövding; förman; manager; befälhavare; ansvarig; chef

Wiktionary Translations for ledare:

ledare

noun

de baas, iemand die de leiding heeft
- chef → ledare; chef

Cross Translation:

From	To	Via
• ledare	→ bendeleider	↔ chieftain — A leader of a group, e.g. a robbers' chieftain
• ledare	→ geleider	↔ conductor — something which can transmit electricity, heat, light or sound
• ledare	→ hoofd; bazin; baas; leider; leidster; cheffin; chef	↔ head — leader or chief
• ledare	→ aanvoerder; leidster; leider; aanvoerster	↔ leader — one having authority
• ledare	→ bestuurder; hoofd; chef; leider	↔ Leiter — Person, die etwas leitet beziehungsweise als verantwortlicher Vorgesetzter in leitender Position steht
• ledare	→ geleider	↔ Leiter — Physik, Technik: Stoff, der Energie (zumeist in Form von elektrischen Strom, Wärme, Licht, Schall) leitet, durchlässt, weiterführt

Related Translations for ledare

Remove Ads

Swedish and Dutch Translation Search Results for ledare

Detailed Translations for ledare from Swedish to Dutch

ledare:

ledare [-en] noun

ledare (chef)

ledare (chef)

ledare (huvudman; kapten; chef)

ledare

ledare

ledare

ledare

ledare

ledare (hövding; huvudman)

ledare (direktörer; chefer)

ledare (direktör; föreståndare)

ledare (anstiftare; upprorsledare)

ledare (ledarartikel; ledarsidan)

ledare (chefer)

ledare (redaktionell artikel)

ledare (förman; bas; arbetsledare)

ledare (konduktor)

ledare (upprorsledare; anstiftare)

ledare (gid; förare; scoutledare)

Translation Matrix for ledare:

Synonyms for "ledare":

Wiktionary Translations for ledare:

Related Translations for ledare