Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate flytta på sig

Translate flytta på sig from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

flytta på sig:
- verplaatsen; opschuiven; verzetten; plaats maken
Wiktionary:
- flytta på sig → zich bewegen, bewegen, zich verplaatsen

Swedish

Detailed Translations for flytta på sig from Swedish to Dutch

flytta på sig:

flytta på sig verb (flyttar på sig, flyttade på sig, flyttat på sig)

flytta på sig (flytta undan; maka på sig)
verplaatsen; opschuiven; verzetten; plaats maken
- verplaatsen verb (verplaats, verplaatst, verplaatste, verplaatsten, verplaatst)
- opschuiven verb (schuif op, schuift op, schoof op, schoven op, opgeschoven)
- verzetten verb (verzet, verzette, verzetten, verzet)
- plaats maken verb (maak plaats, maakt plaats, maakte plaats, maakten plaats, plaats gemaakt)

Conjugations for flytta på sig:

presens

flyttar på mig
flyttar på dig
flyttar på sig
flyttar på oss
flyttar på er
flyttar på sig

imperfekt

flyttade på mig
flyttade på dig
flyttade på sig
flyttade på oss
flyttade på er
flyttade på sig

framtid 1

kommer att flytta på mig
kommer att flytta på dig
kommer att flytta på sig
kommer att flytta på oss
kommer att flytta på er
kommer att flytta på sig

framtid 2

skall flytta på mig
skall flytta på dig
skall flytta på sig
skall flytta på oss
skall flytta på er
skall flytta på sig

conditional

skulle flytta på mig
skulle flytta på dig
skulle flytta på sig
skulle flytta på oss
skulle flytta på er
skulle flytta på sig

perfekt particip

har flyttat på mig
har flyttat på dig
har flyttat på sig
har flyttat på oss
har flyttat på er
har flyttat på sig

imperfekt particip

hade flyttat på mig
hade flyttat på dig
hade flyttat på sig
hade flyttat på oss
hade flyttat på er
hade flyttat på sig

blandad

flytta på dig!
flytta på er!
flyttad på sig
flyttande på sig

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for flytta på sig:

Verb	Related Translations	Other Translations
opschuiven	flytta på sig; flytta undan; maka på sig	flytta upp; senarelägga; skjuta på; trycka framåt
plaats maken	flytta på sig; flytta undan; maka på sig
verplaatsen	flytta på sig; flytta undan; maka på sig	avlägsna; flytta; flytta bort; skifta; ta bort
verzetten	flytta på sig; flytta undan; maka på sig	flytta; flytta bort; göra motstånd; motsätta sig; opponera sig

Wiktionary Translations for flytta på sig:

Cross Translation:

From	To	Via
• flytta på sig	→ zich bewegen; bewegen; zich verplaatsen	↔ move — to change place or posture; to go

Related Translations for flytta på sig