Swedish
Detailed Translations for fria from Swedish to Dutch
fria:
-
fria (göra fri; frigöra; befria)
-
fria (proponera; föreslå; väcka förslag om)
voorleggen; ter overweging geven-
ter overweging geven verb (geef ter overweging, geeft ter overweging, gaf ter overweging, gaven ter overweging, ter overweging gegeven)
Conjugations for fria:
presens
- friar
- friar
- friar
- friar
- friar
- friar
imperfekt
- friade
- friade
- friade
- friade
- friade
- friade
framtid 1
- kommer att fria
- kommer att fria
- kommer att fria
- kommer att fria
- kommer att fria
- kommer att fria
framtid 2
- skall fria
- skall fria
- skall fria
- skall fria
- skall fria
- skall fria
conditional
- skulle fria
- skulle fria
- skulle fria
- skulle fria
- skulle fria
- skulle fria
perfekt particip
- har friat
- har friat
- har friat
- har friat
- har friat
- har friat
imperfekt particip
- hade friat
- hade friat
- hade friat
- hade friat
- hade friat
- hade friat
blandad
- fria!
- fria!
- friad
- friande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for fria:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bevrijden | befrielse | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| banen | befria; fria; frigöra; göra fri | |
| bevrijden | befria; fria; frigöra; göra fri | befria; frige; frigöra |
| emanciperen | befria; fria; frigöra; göra fri | |
| ter overweging geven | fria; föreslå; proponera; väcka förslag om | |
| verlossen | befria; fria; frigöra; göra fri | lösa; släppa; släppa fri |
| voorleggen | fria; föreslå; proponera; väcka förslag om | sätta fram för visning; visa |
| vrijmaken | befria; fria; frigöra; göra fri | |
| vrijvechten | befria; fria; frigöra; göra fri |
Synonyms for "fria":
Wiktionary Translations for fria:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fria | → ontheven; vrijspreken | ↔ clear — to remove from suspicion |
| • fria | → ten huwelijk vragen | ↔ propose — to ask for one's hand in marriage |
| • fria | → afhelpen; bevrijden; loslaten; verlossen; vrijlaten; vrijmaken | ↔ délivrer — rendre libre de ce qui oppresser, de ce qui faire souffrir, de ce qui incommoder. |
| • fria | → afhelpen; bevrijden; loslaten; verlossen; vrijlaten; vrijmaken | ↔ libérer — Rendre libre une personne ou un objet qui détenir par une loi ou une personne. |
| • fria | → hervormen; reformeren; herstellen; repareren; verhelpen; weer goed maken; verbeteren; veredelen; afhelpen; bevrijden; loslaten; verlossen; vrijlaten; vrijmaken | ↔ réformer — rétablir dans l’ancienne forme ; donner une meilleure forme à une chose ; la corriger, la rectifier, soit ajouter, soit retrancher. |