Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate isolerad

Translate isolerad from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. isolerad:
  2. isolera:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for isolerad from Swedish to Dutch

isolerad:

isolerad adj

  1. isolerad
    vrijstaand; geïsoleerd; alleenstaand; apart; afzonderlijk; op zichzelf staand; op zich; separaat; losstaand
  2. isolerad
    in quarantaine; afgezonderd

Translation Matrix for isolerad:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
afgezonderd isolerad bortglömd; bortglömt; isolerat; öde; övergivet
afzonderlijk isolerad enskilt; separat; skilt; stå ensam; urskiljt; utsöndrad; utsöndrat
alleenstaand isolerad ensamstående; stå ensam
apart isolerad bisarrt; enskilt; excentriskt; exentrisk; exentriskt; exotiskt; isär; kuriös; kuriöst; oregelbundet; separat; separerat; skild från; skilt; skilt från; stå ensam; sällsynt; särad; särat; säregen; säreget; udda; underlig; underligt; unik; unikt; urskiljt; utländsk; utländskt; utsöndrad; utsöndrat
geïsoleerd isolerad
separaat isolerad enskilt; separat; separerat; skild från; skilt från; stå ensam; särad; särat
vrijstaand isolerad stå ensam
ModifierRelated TranslationsOther Translations
in quarantaine isolerad
losstaand isolerad stå ensam
op zich isolerad stå ensam
op zichzelf staand isolerad stå ensam

isolera:

isolera verb (isolerar, isolerade, isolerat)

  1. isolera (separera; sära på)
    afscheiden; afzonderen; isoleren; afsplitsen
    • afscheiden verb (scheid af, scheidt af, scheidde af, scheidden af, afgescheiden)
    • afzonderen verb (zonder af, zondert af, zonderde af, zonderden af, afgezonderd)
    • isoleren verb (isoleer, isoleert, isoleerde, isoleerden, geïsoleerd)
    • afsplitsen verb (splits af, splitst af, splitste af, splitsten af, afgesplitst)
  2. isolera (täta)
    afdichten; dichten
    • afdichten verb (dicht af, dichtte af, dichtten af, afgedicht)
    • dichten verb (dicht, dichtte, dichtten, gedicht)
  3. isolera
    isoleren; afzijdig stellen
  4. isolera (klä; täcka; hölja; bekläda)
    bekleden; van bekleding voorzien; overtrekken; stofferen
  5. isolera (göra köldmotståndlig; värmeisolera)
    koudebestendig maken; isoleren
    • koudebestendig maken verb (maak koudebestendig, maakt koudebestendig, maakte koudebestendig, maakten koudebestendig, koudebestendig gemaakt)
    • isoleren verb (isoleer, isoleert, isoleerde, isoleerden, geïsoleerd)

Conjugations for isolera:

presens
  1. isolerar
  2. isolerar
  3. isolerar
  4. isolerar
  5. isolerar
  6. isolerar
imperfekt
  1. isolerade
  2. isolerade
  3. isolerade
  4. isolerade
  5. isolerade
  6. isolerade
framtid 1
  1. kommer att isolera
  2. kommer att isolera
  3. kommer att isolera
  4. kommer att isolera
  5. kommer att isolera
  6. kommer att isolera
framtid 2
  1. skall isolera
  2. skall isolera
  3. skall isolera
  4. skall isolera
  5. skall isolera
  6. skall isolera
conditional
  1. skulle isolera
  2. skulle isolera
  3. skulle isolera
  4. skulle isolera
  5. skulle isolera
  6. skulle isolera
perfekt particip
  1. har isolerat
  2. har isolerat
  3. har isolerat
  4. har isolerat
  5. har isolerat
  6. har isolerat
imperfekt particip
  1. hade isolerat
  2. hade isolerat
  3. hade isolerat
  4. hade isolerat
  5. hade isolerat
  6. hade isolerat
blandad
  1. isolera!
  3. isolera!
  5. isolerad
  6. isolerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for isolera:

NounRelated TranslationsOther Translations
afsplitsen klyvning
dichten diktande; diktning
overtrekken spåring
VerbRelated TranslationsOther Translations
afdichten isolera; täta
afscheiden isolera; separera; sära på avleda; låta avrinna; separera; tömma; urskilja; uttappa
afsplitsen isolera; separera; sära på avskilja; klyva; separera; urskilja
afzijdig stellen isolera
afzonderen isolera; separera; sära på avlägsna; avsöndra; separera; sära; ta bort; urskilja
bekleden bekläda; hölja; isolera; klä; täcka dölja; täcka över
dichten isolera; täta becka; dikta; driva; fylla hål; plombera; plugga igen; skriva dikter; skriva poesi; stoppa igen; tamponera; täta hål
isoleren göra köldmotståndlig; isolera; separera; sära på; värmeisolera hålla fast; sära
koudebestendig maken göra köldmotståndlig; isolera; värmeisolera
overtrekken bekläda; hölja; isolera; klä; täcka dölja; följa efter; spåra; täcka över
stofferen bekläda; hölja; isolera; klä; täcka
van bekleding voorzien bekläda; hölja; isolera; klä; täcka

Wiktionary Translations for isolera:

Cross Translation:
FromToVia
• isolera → isoleren ↔ isolieren — etwas oder jemanden von seiner Umgebung abtrennen
• isolera → isoleren ↔ isolieren — ein Teil von einer Menge trennen
• isolera → isoleren ↔ isolieren — ein Argument oder einen Standpunkt für sich allein betrachten







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0281 seconds
Page rendered in 1.0 seconds