Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- upprätthålla:
-
Wiktionary:
- upprätthålla → vasthouden, plegen, verzorgen, verplegen, ondersteunen, staande houden
Swedish
Detailed Translations for upprätthålla from Swedish to Dutch
upprätthålla:
-
upprätthålla (uppehålla; vidmakthålla; hålla vid makt)
in stand houden; onderhouden; behouden-
in stand houden verb (houd in stand, houdt in stand, hield in stand, hielden in stand, in stand gehouden)
-
-
upprätthålla (bevara; underhålla)
instandhouden; conserveren-
instandhouden verb (hou in stand, houdt in stand, hield in stand, hielden in stand, in stand gehouden)
-
-
upprätthålla (hålla upp; stå på sig; hålla modet uppe; hålla stånd)
Conjugations for upprätthålla:
presens
- upprätthåller
- upprätthåller
- upprätthåller
- upprätthåller
- upprätthåller
- upprätthåller
imperfekt
- upprätthöll
- upprätthöll
- upprätthöll
- upprätthöll
- upprätthöll
- upprätthöll
framtid 1
- kommer att upprätthålla
- kommer att upprätthålla
- kommer att upprätthålla
- kommer att upprätthålla
- kommer att upprätthålla
- kommer att upprätthålla
framtid 2
- skall upprätthålla
- skall upprätthålla
- skall upprätthålla
- skall upprätthålla
- skall upprätthålla
- skall upprätthålla
conditional
- skulle upprätthålla
- skulle upprätthålla
- skulle upprätthålla
- skulle upprätthålla
- skulle upprätthålla
- skulle upprätthålla
perfekt particip
- har upprätthållit
- har upprätthållit
- har upprätthållit
- har upprätthållit
- har upprätthållit
- har upprätthållit
imperfekt particip
- hade upprätthållit
- hade upprätthållit
- hade upprätthållit
- hade upprätthållit
- hade upprätthållit
- hade upprätthållit
blandad
- upprätthåll!
- upprätthåll!
- upprätthållande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for upprätthålla:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| instandhouden | underhållande | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| behouden | hålla vid makt; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla | beskydda; bevara; förvara; hålla inne med; inlägga; lägga av; reservera; skydda; spara; vakta |
| conserveren | bevara; underhålla; upprätthålla | bevara; förvara; inkoka; inlägga; konservera; sylta |
| groothouden | hålla modet uppe; hålla stånd; hålla upp; stå på sig; upprätthålla | |
| in stand houden | hålla vid makt; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla | |
| instandhouden | bevara; underhålla; upprätthålla | |
| onderhouden | hålla vid makt; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla | hjälpa någon finansiellt; stödja ekonomiskt; underhålla |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| onderhouden | omhändertagen; omhändertaget; sörjt för |
Synonyms for "upprätthålla":
Wiktionary Translations for upprätthålla:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • upprätthålla | → vasthouden | ↔ festhalten — an etwas festhalten: bewahren; dieses Konzept beibehalten |
| • upprätthålla | → plegen; verzorgen; verplegen | ↔ pflegen — über etwas verfügen |
| • upprätthålla | → ondersteunen; staande houden | ↔ uphold — to support by approval or encouragement |