Summary
German to English:   more detail...
  1. einkleiden:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for einkleiden from German to English

einkleiden:

einkleiden verb (kleide ein, kleidest ein, kleidet ein, kleidete ein, kleidetet ein, eingekleidet)

  1. einkleiden (verzieren; dekorieren)
    to embellish; to decorate; to beautify
    • embellish verb (embellishes, embellished, embellishing)
    • decorate verb (decorates, decorated, decorating)
    • beautify verb (beautifys, beautified, beautifying)
  2. einkleiden
    to formulate; to phrase; to put into words; to word
    • formulate verb (formulates, formulated, formulating)
    • phrase verb (phrases, phrased, phrasing)
    • put into words verb (puts into words, put into words, putting into words)
    • word verb (words, worded, wording)

Conjugations for einkleiden:

Präsens
  1. kleide ein
  2. kleidest ein
  3. kleidet ein
  4. kleiden ein
  5. kleidet ein
  6. kleiden ein
Imperfekt
  1. kleidete ein
  2. kleidetest ein
  3. kleidete ein
  4. kleideten ein
  5. kleidetet ein
  6. kleideten ein
Perfekt
  1. habe eingekleidet
  2. hast eingekleidet
  3. hat eingekleidet
  4. haben eingekleidet
  5. habt eingekleidet
  6. haben eingekleidet
1. Konjunktiv [1]
  1. kleide ein
  2. kleidest ein
  3. kleide ein
  4. kleiden ein
  5. kleidet ein
  6. kleiden ein
2. Konjunktiv
  1. kleidete ein
  2. kleidetest ein
  3. kleidete ein
  4. kleideten ein
  5. kleidetet ein
  6. kleideten ein
Futur 1
  1. werde einkleiden
  2. wirst einkleiden
  3. wird einkleiden
  4. werden einkleiden
  5. werdet einkleiden
  6. werden einkleiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einkleiden
  2. würdest einkleiden
  3. würde einkleiden
  4. würden einkleiden
  5. würdet einkleiden
  6. würden einkleiden
Diverses
  1. kleid ein!
  2. kleidet ein!
  3. kleiden Sie ein!
  4. eingekleidet
  5. einkleidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einkleiden:

NounRelated TranslationsOther Translations
formulate Redigieren; Zurechtmachen
phrase Ausdruck; Bezeichnung; Formulierung; Fügung; Klausel; Passus; Phrase; Redensart; Redewendung; Satz; Sprichwort
word Wort
VerbRelated TranslationsOther Translations
beautify dekorieren; einkleiden; verzieren aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausstaffieren; dekorieren; feinmachen; herausputzen; schminken; schmücken; verzieren
decorate dekorieren; einkleiden; verzieren abstechen; aufmachen; aufpolieren; aufputzen; auseinanderhalten; ausstaffieren; auszeichnen; bestimmen; dekorieren; determinieren; ein Ehrezeichen geben; einen Orden verleihen; erkennen; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; herausputzen; in den Ritterstand erheben; schminken; schmücken; unterscheiden; unterschieden; verzieren; vollenden; zieren; zum Ritter schlagen
embellish dekorieren; einkleiden; verzieren aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausstaffieren; dekorieren; feinmachen; herausputzen; schminken; schmücken; verzieren
formulate einkleiden ausdrücken; formulieren; in Worte fassen
phrase einkleiden ausdrücken; formulieren; in Worte fassen; verbalisieren
put into words einkleiden ausdrücken; formulieren; in Worte fassen; verbalisieren
word einkleiden ausdrücken; formulieren; in Worte fassen

Synonyms for "einkleiden":


Wiktionary Translations for einkleiden:

einkleiden
verb
  1. gehoben: in einer bestimmten Weise etwas formulieren, in Worte fassen
  2. mit Kleidung ausstatten

External Machine Translations: