Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate folgend

Translate folgend from German to French

Summary

German to French: more detail...

folgend:
- prochain; suivant; succédant à; subséquent; futur; à venir; résultant
Wiktionary:
- folgend → suivant
- folgend → ci-après, suivant, favorable, à la suite de, postérieurement à, après, subséquent, prochain, ce, cette

German

Detailed Translations for folgend from German to French

folgend:

folgend adj

folgend (nachstehend; kommend)
prochain; suivant; succédant à; subséquent
- prochain adj
- suivant adj
- succédant à adj
- subséquent adj
folgend (kommend; nachstehend)
prochain; futur; suivant; à venir
- prochain adj
- futur adj
- suivant adj
- à venir adj
folgend (resultierend)
résultant
- résultant adj
folgend (später)
suivant
- suivant adj

Translation Matrix for folgend:

Noun	Related Translations	Other Translations
prochain		Mitmensch; Zeitgenosse
suivant		Folgende; Nächste
Adjective	Related Translations	Other Translations
subséquent		weitere
Modifier	Related Translations	Other Translations
futur	folgend; kommend; nachstehend	angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend
prochain	folgend; kommend; nachstehend	angehend; beabsichtigt; folgende; geplant; nachfolgeende; nachfolgend; nachstehend; nächst; nächste; sofort; sogleich; zukünftig; zustehend
résultant	folgend; resultierend
subséquent	folgend; kommend; nachstehend	folgende; nachfolgend; nachstehend
succédant à	folgend; kommend; nachstehend	folgende; nachfolgend; nachstehend; nachvolgend
suivant	folgend; kommend; nachstehend; später	aneinandergereiht; danach; folgende; gleichförmig; konform; korrespondierend; nachfolgeende; nachfolgend; nachstehend; nachvolgend; nächste; zufolge; ähnlich
à venir	folgend; kommend; nachstehend	angehend; beabsichtigt; folgende; geplant; nachfolgeende; nächst; nächste; zukünftig; zustehend

Synonyms for "folgend":

als nächstes; anschließend; danach; dann; darauffolgend; hernach; hiernach; hinterher; im Anschluss an; nachher; sodann; später; späterhin; zu einem späteren Zeitpunkt
chronologisch; konsekutiv
anknüpfend; im Folgenden; im weiteren Verlauf; nachfolgend; nachkommend

Wiktionary Translations for folgend:

folgend

adjective

Qui est après, qui vient après.
- suivant → nächst; folgend; umgehend

Cross Translation:

From	To	Via
• folgend	→ ci-après; suivant	↔ following — to be specified
• folgend	→ suivant	↔ following — next in sequence or time
• folgend	→ favorable	↔ following — wind blowing in the direction of travel
• folgend	→ à la suite de; postérieurement à; après	↔ following — subsequent to
• folgend	→ subséquent; suivant; prochain	↔ subsequent — following in time
• folgend	→ ce; cette	↔ this — known (thing) about to be mentioned
• folgend	→ suivant; prochain	↔ volgend — dat later komt