Summary
German to French:   more detail...
  1. verzeichnen:


German

Detailed Translations for verzeichnen from German to French

verzeichnen:

verzeichnen verb (verzeichne, verzeichnest, verzeichnet, verzeichnete, verzeichnetet, verzeichnet)

  1. verzeichnen (verzerren; entstellen)
    déformer
    • déformer verb (déforme, déformes, déformons, déformez, )
  2. verzeichnen (belegen; festlegen; aufschreiben; niederschreiben)
    enregistrer
    • enregistrer verb (enregistre, enregistres, enregistrons, enregistrez, )

Conjugations for verzeichnen:

Präsens
  1. verzeichne
  2. verzeichnest
  3. verzeichnet
  4. verzeichnen
  5. verzeichnet
  6. verzeichnen
Imperfekt
  1. verzeichnete
  2. verzeichnetest
  3. verzeichnete
  4. verzeichneten
  5. verzeichnetet
  6. verzeichneten
Perfekt
  1. habe verzeichnet
  2. hast verzeichnet
  3. hat verzeichnet
  4. haben verzeichnet
  5. habt verzeichnet
  6. haben verzeichnet
1. Konjunktiv [1]
  1. verzeichne
  2. verzeichnest
  3. verzeichne
  4. verzeichnen
  5. verzeichnet
  6. verzeichnen
2. Konjunktiv
  1. verzeichnete
  2. verzeichnetest
  3. verzeichnete
  4. verzeichneten
  5. verzeichnetet
  6. verzeichneten
Futur 1
  1. werde verzeichnen
  2. wirst verzeichnen
  3. wird verzeichnen
  4. werden verzeichnen
  5. werdet verzeichnen
  6. werden verzeichnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verzeichnen
  2. würdest verzeichnen
  3. würde verzeichnen
  4. würden verzeichnen
  5. würdet verzeichnen
  6. würden verzeichnen
Diverses
  1. verzeichn!
  2. verzeichnet!
  3. verzeichnen Sie!
  4. verzeichnet
  5. verzeichnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verzeichnen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
déformer entstellen; verzeichnen; verzerren Wörter verdrehen; entstellen; reformieren; reorganisieren; schänden; sichverformen; umbilden; umformen; verdrehen; verstümmeln; verunstalten; verzerren; verziehen
enregistrer aufschreiben; belegen; festlegen; niederschreiben; verzeichnen anschauen; ansehen; betrachten; buchen; dokumentieren; einschreiben; einsprechen; eintragen; erfassen; gucken; schauen; sehen; speichern; wahrnehmen

Synonyms for "verzeichnen":


External Machine Translations: