English
Detailed Translations for reel from English to German
reel:
Conjugations for reel:
present
- reel
- reel
- reels
- reel
- reel
- reel
simple past
- reeled
- reeled
- reeled
- reeled
- reeled
- reeled
present perfect
- have reeled
- have reeled
- has reeled
- have reeled
- have reeled
- have reeled
past continuous
- was reeling
- were reeling
- was reeling
- were reeling
- were reeling
- were reeling
future
- shall reel
- will reel
- will reel
- shall reel
- will reel
- will reel
continuous present
- am reeling
- are reeling
- is reeling
- are reeling
- are reeling
- are reeling
subjunctive
- be reeled
- be reeled
- be reeled
- be reeled
- be reeled
- be reeled
diverse
- reel!
- let's reel!
- reeled
- reeling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for reel:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Filmspühle | reel | |
Garnrolle | bobbin; reel; spool | bobbin; coil; quill; spool |
Rolle | bobbin; coil; reel; roll; spool; turn; winder; winding | bobbin; role; role in theatre or movie; security role; sheave; somersault |
Spule | bobbin; coil; reel; roll; spool; turn; winder; winding | bobbin; coil; quill; spool |
Spühle | reel | |
- | Scottish reel; Virginia reel; bobbin; spool | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
aufwickeln | reel; reel in; wind; wind up | fix; remedy; roll up; turn up |
aufwinden | reel; reel in; wind; wind up | arouse; clatter; clump; excite; haul in; hoist; pull up; raise; roll up; stimulate; stir up; turn up |
- | careen; gyrate; keel; lurch; spin; spin around; stagger; swag; whirl | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | coil; coiling machine; coller; hasp; spindle; spool |
Related Words for "reel":
Synonyms for "reel":
Related Definitions for "reel":
Wiktionary Translations for reel:
reel
Cross Translation:
noun
verb
reel
-
to walk shakily or unsteadily
- reel → taumeln
noun
-
eine drehbares, kreisförmiges Rad oder eine Walze, zum Beispiel:
-
Textilindustrie: Maschine zum Abwickeln und Strang-Bilden
-
Zylinder zum Aufwickeln von zum Beispiel Seilen oder Draht
-
Film: eine Rolle, auf der sich Filmmaterial befindet
-
im übertragenen Sinne, umgangssprachlich: sich schwankend, unsicher auf den Beinen halten, taumeln
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• reel | → Haspel; Spule; Patrone; Rolle | ↔ bobine — Petit cylindre de bois qui est garnir d’un rebord à ses deux extrémités et qui sert à filer au rouet, à dévider du fil, de la soie, de l’or, etc. |
Related Translations for reel
German
Detailed Translations for reel from German to English
reel:
Translation Matrix for reel:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
realistic | reel; wirklich | naturgetreu; realistisch |