Summary
English to German:   more detail...
  1. sanctimoniousness:
  2. sanctimonious:
  3. Wiktionary:


English

Detailed Translations for sanctimoniousness from English to German

sanctimoniousness:

sanctimoniousness [the ~] noun

  1. the sanctimoniousness (hypocrisy; bigotry; dissembling; pietism)
    die Frömmelei; die Heuchelei; die Scheinheiligkeit
  2. the sanctimoniousness (hypocrisy; duplicity; dissimulation)
    die Hypokrisie; die Heuchelei; die Scheinheiligkeit
  3. the sanctimoniousness (insincerity; duplicity)
    die Heuchelei; die Unaufrichtigkeit; die Scheinheiligkeit

Translation Matrix for sanctimoniousness:

NounRelated TranslationsOther Translations
Frömmelei bigotry; dissembling; hypocrisy; pietism; sanctimoniousness
Heuchelei bigotry; dissembling; dissimulation; duplicity; hypocrisy; insincerity; pietism; sanctimoniousness
Hypokrisie dissimulation; duplicity; hypocrisy; sanctimoniousness
Scheinheiligkeit bigotry; dissembling; dissimulation; duplicity; hypocrisy; insincerity; pietism; sanctimoniousness
Unaufrichtigkeit duplicity; insincerity; sanctimoniousness
- sanctimony
OtherRelated TranslationsOther Translations
- hypocrisy

Related Words for "sanctimoniousness":


Synonyms for "sanctimoniousness":


Related Definitions for "sanctimoniousness":

  1. the quality of being hypocritically devout1

sanctimonious:


Translation Matrix for sanctimonious:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- holier-than-thou; pharisaic; pharisaical; pietistic; pietistical; self-righteous
ModifierRelated TranslationsOther Translations
heuchlerisch feigned; hypocritical; insincere; pretencious; sanctimonious feigned; feigning; pretending
nicht ehrlich feigned; hypocritical; insincere; pretencious; sanctimonious
scheinheilig hypocritical; sanctimonious
unaufrecht feigned; hypocritical; insincere; pretencious; sanctimonious
unaufrichtig feigned; hypocritical; insincere; pretencious; sanctimonious false; lying; mendacious; untrue; untruthful

Related Words for "sanctimonious":


Synonyms for "sanctimonious":

  • holier-than-thou; pietistic; pietistical; pharisaic; pharisaical; self-righteous; pious

Related Definitions for "sanctimonious":

  1. excessively or hypocritically pious1
    • a sickening sanctimonious smile1

Wiktionary Translations for sanctimonious:

sanctimonious
adjective
  1. making a show of being morally better than others, especially hypocritically
sanctimonious
Cross Translation:
FromToVia
sanctimonious scheinheilig schijnheilig — tegen beter weten in de schijn van goedheid of onschuld ophoudend