Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. servir en la mesa:


Spanish

Detailed Translations for servir en la mesa from Spanish to German

servir en la mesa:

servir en la mesa verb

  1. servir en la mesa (servir; poner delante)
    bedienen; servieren; dienen; anrichten; auftragen; auftischen
    • bedienen verb (bediene, bedienst, bedient, bediente, bedientet, bedient)
    • servieren verb (serviere, servierst, serviert, servierte, serviertet, serviert)
    • dienen verb (diene, dienst, dient, diente, dientet, gedient)
    • anrichten verb (richte an, richtest an, richtet an, richtete an, richtetet an, angerichtet)
    • auftragen verb (trage auf, trägst auf, trägt auf, trug auf, trugt auf, aufgetragen)
    • auftischen verb (tische auf, tischt auf, tischte auf, tischtet auf, aufgetischt)
  2. servir en la mesa (poner delante; servir)
    vorsetzen; auftragen; servieren; anrichten; auftischen
    • vorsetzen verb (setze vor, setzt vor, setzte vor, setztet vor, vorgesetzt)
    • auftragen verb (trage auf, trägst auf, trägt auf, trug auf, trugt auf, aufgetragen)
    • servieren verb (serviere, servierst, serviert, servierte, serviertet, serviert)
    • anrichten verb (richte an, richtest an, richtet an, richtete an, richtetet an, angerichtet)
    • auftischen verb (tische auf, tischt auf, tischte auf, tischtet auf, aufgetischt)

Conjugations for servir en la mesa:

presente
  1. sirvo en la mesa
  2. sirves en la mesa
  3. sirve en la mesa
  4. servimos en la mesa
  5. servís en la mesa
  6. sirven en la mesa
imperfecto
  1. servía en la mesa
  2. servías en la mesa
  3. servía en la mesa
  4. servíamos en la mesa
  5. servíais en la mesa
  6. servían en la mesa
indefinido
  1. serví en la mesa
  2. serviste en la mesa
  3. sirvió en la mesa
  4. servimos en la mesa
  5. servisteis en la mesa
  6. sirvieron en la mesa
fut. de ind.
  1. serviré en la mesa
  2. servirás en la mesa
  3. servirá en la mesa
  4. serviremos en la mesa
  5. serviréis en la mesa
  6. servirán en la mesa
condic.
  1. serviría en la mesa
  2. servirías en la mesa
  3. serviría en la mesa
  4. serviríamos en la mesa
  5. serviríais en la mesa
  6. servirían en la mesa
pres. de subj.
  1. que sirva en la mesa
  2. que sirvas en la mesa
  3. que sirva en la mesa
  4. que sirvamos en la mesa
  5. que sirvais en la mesa
  6. que sirvan en la mesa
imp. de subj.
  1. que sirviera en la mesa
  2. que sirvieras en la mesa
  3. que sirviera en la mesa
  4. que sirviéramos en la mesa
  5. que sirvierais en la mesa
  6. que sirvieran en la mesa
miscelánea
  1. ¡sirve! en la mesa
  2. ¡servid! en la mesa
  3. ¡no sirvas! en la mesa
  4. ¡no serváis! en la mesa
  5. servido en la mesa
  6. sirviendo en la mesa
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for servir en la mesa:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anrichten poner delante; servir; servir en la mesa arreglar; causar; ocasionar; preparar; prepararse; producir; provocar
auftischen poner delante; servir; servir en la mesa
auftragen poner delante; servir; servir en la mesa adquirir; agobiar; cargar; coger; cortar; cortar en pedazos; cucharear; dar orden de; decretar; descomponerse; desgastar; dictar; disponer; encargar; gravar; hacer pedazos; incurrir en; mandar; obligar; ordenar; pesar sobre; prescribir; presumir; sufrir
bedienen poner delante; servir; servir en la mesa atender; cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; operar; presumir; servir; servir la comida
dienen poner delante; servir; servir en la mesa servir
servieren poner delante; servir; servir en la mesa cortar; cortar en pedazos; cucharear; dar por sentado; hacer pedazos; partir del principio que; presumir
vorsetzen poner delante; servir; servir en la mesa dar por sentado; partir del principio que; recomendar

External Machine Translations:

Related Translations for servir en la mesa