Summary
Spanish to French: more detail...
-
romper las pelotas:
-
Wiktionary:
romper las pelotas → casser les couilles, enculer
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for romper las pelotas from Spanish to French
romper las pelotas: (*Using Word and Sentence Splitter)
- romper: casser; rompre; briser; abattre; fracasser; se casser; se briser; mettre en pièces; casser intentionellement; interrompre; déroger; transgresser; se détraquer; détruire; saccager; ruiner; dévaster; ravager; tarauder; bousiller; esquinter; dévorer; déchiqueter; lacérer; abîmer; démolir; destruction; démolition; lancer; jeter dans; éclater; arracher; couper; écraser; déchirer; craquer; broyer; rabattre; cambrioler; dissocier; pulvériser; s'arracher; déchirement; entailler; déstruction; lacération; tomber en morceaux; se gercer; mâchurer; enlever de force; s'ouvrir brusquement; tomber en pièces; mettre en morceaux; réduire en poudre
- las: la; le; l'; le la les; leur; on; eux; les
- pelotas: prétentieux; paillasson; parasite; fayot; lèche-bottes; bûcheur; reptile; lécheur; pique-assiette; flagorneur; écornifleur; lécheuse; flagorneuse; balles
Wiktionary Translations for romper las pelotas:
romper las pelotas
verb
-
(vulgaire) métaphore|fr importuner, embêter.
-
Importuner
External Machine Translations: