Spanish

Detailed Translations for reducirse from Spanish to Dutch

reducirse:

reducirse verb

  1. reducirse (disminuir)
    declineren; afnemen; verminderen; minder worden; dalen; vervallen; teruggaan; tanen; minderen
    • declineren verb (declineer, declineert, declineerde, declineerden, gedeclineerd)
    • afnemen verb (neem af, neemt af, nam af, namen af, afgenomen)
    • verminderen verb (verminder, vermindert, verminderde, verminderden, verminderd)
    • minder worden verb (word minder, wordt minder, werd minder, werden minder, minder geworden)
    • dalen verb (daal, daalt, daalde, daalden, gedaald)
    • vervallen verb (verval, vervalt, verviel, vervielen, vervallen)
    • teruggaan verb (ga terug, gaat terug, ging terug, gingen terug, teruggegaan)
    • tanen verb (taan, taant, taande, taanden, getaand)
    • minderen verb (minder, mindert, minderde, minderden, geminderd)
  2. reducirse
    verdikken; door koken dikker maken; inbinden; door koken verdikken; indikken; inkoken
  3. reducirse (decrecer; menguarse; disminuirse; mermarse)
    slinken; inkrimpen; kleiner worden
  4. reducirse (mermar; encogerse)
    slinken; inkrimpen; krimpen
    • slinken verb (slink, slinkt, slonk, slonken, geslonken)
    • inkrimpen verb (krimp in, krimpt in, kromp in, krompen in, ingekrompen)
    • krimpen verb (krimp, krimpt, kromp, krompen, gekrompen)
  5. reducirse (atenuar; reducir)
    verminderen; reduceren; afnemen; beperken; verlagen; inperken; verkorten; minder worden; krimpen; inkrimpen; slinken; minderen
    • verminderen verb (verminder, vermindert, verminderde, verminderden, verminderd)
    • reduceren verb (reduceer, reduceert, reduceerde, reduceerden, gereduceerd)
    • afnemen verb (neem af, neemt af, nam af, namen af, afgenomen)
    • beperken verb (beperk, beperkt, beperkte, beperkten, beperkt)
    • verlagen verb (verlaag, verlaagt, verlaagde, verlaagden, verlaagd)
    • inperken verb (perk in, perkt in, perkte in, perkten in, ingeperkt)
    • verkorten verb (verkort, verkortte, verkortten, verkort)
    • minder worden verb (word minder, wordt minder, werd minder, werden minder, minder geworden)
    • krimpen verb (krimp, krimpt, kromp, krompen, gekrompen)
    • inkrimpen verb (krimp in, krimpt in, kromp in, krompen in, ingekrompen)
    • slinken verb (slink, slinkt, slonk, slonken, geslonken)
    • minderen verb (minder, mindert, minderde, minderden, geminderd)

Conjugations for reducirse:

presente
  1. me reduzco
  2. te reduces
  3. se reduce
  4. nos reducimos
  5. os reducís
  6. se reducen
imperfecto
  1. me reducía
  2. te reducías
  3. se reducía
  4. nos reducíamos
  5. os reducíais
  6. se reducían
indefinido
  1. me reduje
  2. te redujiste
  3. se redujo
  4. nos redujimos
  5. os redujisteis
  6. se redujeron
fut. de ind.
  1. me reduciré
  2. te reducirás
  3. se reducirá
  4. nos reduciremos
  5. os reduciréis
  6. se reducirán
condic.
  1. me reduciría
  2. te reducirías
  3. se reduciría
  4. nos reduciríamos
  5. os reduciríais
  6. se reducirían
pres. de subj.
  1. que me reduzca
  2. que te reduzcas
  3. que se reduzca
  4. que nos reduzcamos
  5. que os reduzcáis
  6. que se reduzcan
imp. de subj.
  1. que me redujera
  2. que te redujeras
  3. que se redujera
  4. que nos redujéramos
  5. que os redujerais
  6. que se redujeran
miscelánea
  1. ¡redúcete!
  2. ¡reducíos!
  3. ¡no te reduzcas!
  4. ¡no os reduzcáis!
  5. reducido
  6. reduciéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for reducirse:

NounRelated TranslationsOther Translations
afnemen debilitarse; desempolvar; disminuir; limpiar; limpiar el polvo; quitar el polvo
beperken dificultar; estorbar; obstaculizar; obstruir
dalen valles
declineren cambio; declinación
krimpen disminuición; recorte
minder worden bajada; caída; descenso; disminución; reducción
minderen disminuición; recorte
reduceren reducción; restricción
verkorten abreviar
vervallen caducar; vencer
VerbRelated TranslationsOther Translations
afnemen atenuar; disminuir; reducir; reducirse abreviar; ahorrar; alejarse; aminorar; atenuar; bajar; coger; decaer; decrecer; desaparecer; descender; desempolvar; despolvar; despolvorear; disminuir; distanciar; expulsar; extirpar; hurtqr; ir a buscar; llevarse; menguar; mermar; quitar; quitar el polvo de; rebajar; recoger; recortar; reducir; regresar; remover; restringir; retirar; robar; separar; traer; vencer
beperken atenuar; reducir; reducirse acorralar; acotar; aislar; apear; cercar; cercenar; cerrar; colocar; comprimir; contener; depositar; derrocar; deslindar; destituir; destronar; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; envolver; estafar; incluir; limitar; neutralizar; recortar; reducir; restringir; vallar
dalen disminuir; reducirse bajar; descender
declineren disminuir; reducirse abreviar; ahorrar; bajar; cascar; conjugar; decaer; declinar; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; flectar la cabeza; hacer recortes; llevarse; menguar; negarse; plantarse; rebajar; rechazar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer
door koken dikker maken reducirse
door koken verdikken reducirse
inbinden reducirse amainar; encuadernar; moderarse; recogerse
indikken reducirse condensar; espesar; espesarse
inkoken reducirse
inkrimpen atenuar; decrecer; disminuirse; encogerse; menguarse; mermar; mermarse; reducir; reducirse aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; menguar; mermar; reducir; restringir
inperken atenuar; reducir; reducirse acorralar; aislar; comprimir; contener; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; envolver; incluir; limitar; neutralizar; recortar; restringir; truncar
kleiner worden decrecer; disminuirse; menguarse; mermarse; reducirse
krimpen atenuar; encogerse; mermar; reducir; reducirse aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; menguar; mermar; reducir; restringir
minder worden atenuar; disminuir; reducir; reducirse abreviar; ahorrar; aminorar; atenuar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; mermar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; restringir; robar; vencer
minderen atenuar; disminuir; reducir; reducirse
reduceren atenuar; reducir; reducirse aminorar; bajar el precio; rebajar; reducir
slinken atenuar; decrecer; disminuirse; encogerse; menguarse; mermar; mermarse; reducir; reducirse aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; encogerse; menguar; mermar; reducir; restringir; secarse
tanen disminuir; reducirse adobar; borrar; curtidor; curtir; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer
teruggaan disminuir; reducirse basarse en; dar la vuelta; gastarse; pasar; podrirse; regresar; remontarse a; tornar; volver
verdikken reducirse condensar; dar consistencia; espesar; espesarse
verkorten atenuar; reducir; reducirse abreviar; acortar; restringir
verlagen atenuar; reducir; reducirse abreviar; aminorar; bajar el precio; rebajar; reducir
verminderen atenuar; disminuir; reducir; reducirse aminorar; atenuar; bajar el precio; decrecer; disminuir; menguar; mermar; rebajar; reducir; restringir
vervallen disminuir; reducirse avanzar; caducar; caer en ruina; decaer; declinar; derrumbarse; deshacerse; desintegrarse; desmedrar; desmoronarse; desplomarse; expirar; fragmentarse; hundirse; inclinarse; irse a pique; pasar; quedar en ruina; transcurrir; zozobrar
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
vervallen desgastado; expirado; gastado; pasado; transcurrido

Wiktionary Translations for reducirse:

reducirse
verb
  1. afnemen in aantal, kleiner worden

External Machine Translations: