Summary
French to German: more detail...
- en même temps:
-
Wiktionary:
- en même temps → gleichzeitig, zugleich, zusammen
- en même temps → gleichzeitig
- en même temps → alle zusammen, gleichzeitig, auf einmal, genauso, gleichermaßen, zugleich
French
Detailed Translations for en même temps from French to German
en même temps:
-
en même temps (simultanément; simultané)
-
en même temps (pendant ce temps; en attendant)
-
en même temps (tout de suite; immédiatement; directement; immédiat; direct; tout droit; en ligne droite; simultané)
-
en même temps (simultané; simultanément)
-
en même temps
-
en même temps
Translation Matrix for en même temps:
Wiktionary Translations for en même temps:
en même temps
Cross Translation:
adverb
en même temps
adjective
-
zur selben/gleichen Zeit ablaufend, stattfindend
-
zur gleichen Zeit mit etwas anderem ablaufend
-
-
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• en même temps | → alle zusammen | ↔ altogether — on the whole; everything considered |
• en même temps | → gleichzeitig; auf einmal | ↔ at once — at the same time |
• en même temps | → genauso; gleichermaßen | ↔ then — at the same time; on the other hand |
• en même temps | → zugleich | ↔ tevens — daarbij, ook |
• en même temps | → gleichzeitig; zugleich | ↔ tegelijk — op hetzelfde moment |
External Machine Translations: