Summary
French to Spanish: more detail...
- gaspiller:
-
Wiktionary:
- gaspiller → desperdiciar, malgastar, disipar, malbaratar, despilfarrar
- gaspiller → despilfarrar, desperdiciar, derrochar, prodigar, malgastar, malbaratar, farrear
French
Detailed Translations for gaspiller from French to Spanish
gaspiller:
gaspiller verb (gaspille, gaspilles, gaspillons, gaspillez, gaspillent, gaspillais, gaspillait, gaspillions, gaspilliez, gaspillaient, gaspillai, gaspillas, gaspilla, gaspillâmes, gaspillâtes, gaspillèrent, gaspillerai, gaspilleras, gaspillera, gaspillerons, gaspillerez, gaspilleront)
-
gaspiller (dilapider; claquer son argent; gâcher; dépenser follement; jeter)
desperdiciar; malgastar; gastarse todo el dinero; derrochar; despilfarrar; consumir el tiempo parrandeando; dilapidar-
desperdiciar verb
-
malgastar verb
-
derrochar verb
-
despilfarrar verb
-
dilapidar verb
-
-
gaspiller (gâcher; dissiper; dépenser follement)
perder el tiempo; malgastar; malgastar el tiempo-
perder el tiempo verb
-
malgastar verb
-
malgastar el tiempo verb
-
-
gaspiller (laisser en gage; hypothéquer; mettre en gage; dépenser follement; claquer son argent)
-
gaspiller (claquer son argent; dépenser follement)
-
gaspiller (dissiper)
-
gaspiller (bousiller; détériorer; gâcher; corrompre; abîmer; rompre; casser; mutiler; ruiner; briser; gâter; défigurer; dépérir; pervertir)
Conjugations for gaspiller:
Présent
- gaspille
- gaspilles
- gaspille
- gaspillons
- gaspillez
- gaspillent
imparfait
- gaspillais
- gaspillais
- gaspillait
- gaspillions
- gaspilliez
- gaspillaient
passé simple
- gaspillai
- gaspillas
- gaspilla
- gaspillâmes
- gaspillâtes
- gaspillèrent
futur simple
- gaspillerai
- gaspilleras
- gaspillera
- gaspillerons
- gaspillerez
- gaspilleront
subjonctif présent
- que je gaspille
- que tu gaspilles
- qu'il gaspille
- que nous gaspillions
- que vous gaspilliez
- qu'ils gaspillent
conditionnel présent
- gaspillerais
- gaspillerais
- gaspillerait
- gaspillerions
- gaspilleriez
- gaspilleraient
passé composé
- ai gaspillé
- as gaspillé
- a gaspillé
- avons gaspillé
- avez gaspillé
- ont gaspillé
divers
- gaspille!
- gaspillez!
- gaspillons!
- gaspillé
- gaspillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for gaspiller:
Synonyms for "gaspiller":
Wiktionary Translations for gaspiller:
gaspiller
Cross Translation:
verb
-
Dépenser, consommer avec prodigalité. (Sens général).
- gaspiller → desperdiciar; malgastar; disipar; malbaratar; despilfarrar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gaspiller | → despilfarrar; desperdiciar; derrochar | ↔ verspillen — door nalatigheid verloren laten gaan |
| • gaspiller | → prodigar; despilfarrar; malgastar; derrochar | ↔ verkwisten — iets gebruiken zonder dat je het goed of volledig benut |
| • gaspiller | → malbaratar; despilfarrar; derrochar; farrear | ↔ squander — to waste |
| • gaspiller | → malgastar; desperdiciar | ↔ waste — to squander |