Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. spåra ur:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for spåra ur from Swedish to German

spåra ur:

spåra ur verb (spårar ur, spårade ur, spårat ur)

  1. spåra ur
    entgleisen; sich verirren; auf dem Holzweg sein

Conjugations for spåra ur:

presens
  1. spårar ur
  2. spårar ur
  3. spårar ur
  4. spårar ur
  5. spårar ur
  6. spårar ur
imperfekt
  1. spårade ur
  2. spårade ur
  3. spårade ur
  4. spårade ur
  5. spårade ur
  6. spårade ur
framtid 1
  1. kommer att spåra ur
  2. kommer att spåra ur
  3. kommer att spåra ur
  4. kommer att spåra ur
  5. kommer att spåra ur
  6. kommer att spåra ur
framtid 2
  1. skall spåra ur
  2. skall spåra ur
  3. skall spåra ur
  4. skall spåra ur
  5. skall spåra ur
  6. skall spåra ur
conditional
  1. skulle spåra ur
  2. skulle spåra ur
  3. skulle spåra ur
  4. skulle spåra ur
  5. skulle spåra ur
  6. skulle spåra ur
perfekt particip
  1. har spårat ur
  2. har spårat ur
  3. har spårat ur
  4. har spårat ur
  5. har spårat ur
  6. har spårat ur
imperfekt particip
  1. hade spårat ur
  2. hade spårat ur
  3. hade spårat ur
  4. hade spårat ur
  5. hade spårat ur
  6. hade spårat ur
blandad
  1. spåra ur!
  2. spåra ur!
  3. spårad ur
  4. spårande ur
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for spåra ur:

VerbRelated TranslationsOther Translations
auf dem Holzweg sein spåra ur
entgleisen spåra ur gå vilse; vara på fel spår
sich verirren spåra ur komma fel

Wiktionary Translations for spåra ur:

spåra ur
verb
  1. aus den Gleisen springen
  2. übertragen: von der bisherigen oder gesellschaftlich erwünschten Verhaltensweise abweichen
  3. in der PC-Sprache: abstürzen (Hilfsverb: sein)
  4. übertragen: abgleiten
  5. die Fassung verlieren, unsachlich werden

Related Translations for spåra ur