German

Detailed Translations for ganz from German to Swedish

ganz:


Translation Matrix for ganz:

NounRelated TranslationsOther Translations
ren Ren; Rentier
ModifierRelated TranslationsOther Translations
allt alles; ganz; gänzlich; komplett; total; vollkommen; vollständig; vollzählig; völlig alle; einjeder; jede; jeder; jedes
betänklig angemessen; anständig; beträchtlich; erheblich; ganz; natürlich; relativ; verhältnismäßig; ziemlich bedenklich
fullständig ganz; gänzlich; völlig aus; auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; beendet; edel; erstklassig; fehlerfrei; fertig; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollendet; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
fullständigt ganz; gänzlich; völlig abgerundet; abgeschlossen; aus; auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; beendet; edel; erstklassig; fehlerfrei; fertig; formidabel; gesamt; herausragend; hervorragend; integral; komplett; leibhaftig; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollendet; vollkommen; vollständig; vortrefflich; vorzüglich; völlig
ganska angemessen; anständig; beträchtlich; erheblich; ganz; natürlich; relativ; verhältnismäßig; ziemlich eher; einigermaßen; halbwegs; lieber; relativ; vergleichend; verhältnismäßig; ziemlich
hel fehlerfrei; ganz; ganz und gar; gesamt; gänzlich; heil; intakt; komplett; total; unbeschädigt; vollkommen; vollständig; völlig einwandfrei; klasse; makellos; spitze; tadellos
helt fehlerfrei; ganz; ganz und gar; gesamt; gänzlich; heil; intakt; komplett; total; unbeschädigt; vollkommen; vollständig; völlig einwandfrei; ganze; klasse; makellos; spitze; tadellos; völlige
heltid ganz; ganz und gar; gesamt; gänzlich; komplett; total; vollkommen; vollständig; vollzeitig; vollzählig; völlig
intakt fehlerfrei; ganz; ganz und gar; gesamt; gänzlich; heil; intakt; komplett; total; unbeschädigt; vollkommen; vollständig intakt; unbeschädigt
intaktt fehlerfrei; ganz; ganz und gar; gesamt; gänzlich; heil; intakt; komplett; total; unbeschädigt; vollkommen; vollständig
orörd fehlerfrei; ganz; jungfräulich; pur; rein; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverfälscht; unversehrt freistehend; frisch; gelassen; gleichgültig; heil; intakt; ledig; leer; neu; nichtig; rein; teilnahmslos; unangetastet; unbenutzt; unberührt; unbeteiligt; unbewegt; unerschütterlich; ungebraucht; ungekünstelt; ungekürzt; ungerührt; unversehrt
orört fehlerfrei; ganz; jungfräulich; pur; rein; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverfälscht; unversehrt freistehend; frisch; gelassen; gleichgültig; heil; intakt; ledig; leer; neu; nichtig; rein; teilnahmslos; unangetastet; unbenutzt; unberührt; unbeteiligt; unbewegt; unerschütterlich; ungebraucht; ungekünstelt; ungekürzt; ungerührt; unversehrt
oskadat fehlerfrei; ganz; ganz und gar; gesamt; gänzlich; heil; intakt; komplett; total; unbeschädigt; vollkommen; vollständig einwandfrei; intakt; klasse; makellos; spitze; tadellos; unbeschädigt
oskuldsfullt fehlerfrei; ganz; jungfräulich; pur; rein; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverfälscht; unversehrt arglos; gutartig; harmlos; jungfraulich; schuldlos; unberührt; unschuldig
ren fehlerfrei; ganz; jungfräulich; pur; rein; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverfälscht; unversehrt achtenswert; angemessen; anständig; artig; aufgeräumt; ausschließlich; ehrbar; ehrenwert; galant; gepflegt; gesäubert; glockenrein; höflich; jungfraulich; keusch; nicht verschnitten; ordentlich; pur; rein; sauber; sauber und rein; schicklich; sittsam; tadellos; tugendhaft; unberührt; unverfälscht; unverschnitten; wohlanständig; wohlerzogen; züchtig
rent fehlerfrei; ganz; jungfräulich; pur; rein; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverfälscht; unversehrt achtenswert; angemessen; anständig; artig; aufgeräumt; ausschließlich; blütenweiß; ehrbar; ehrenwert; ehrlich; einfach; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; frisch; galant; geradeweg; gesäubert; glockenrein; höflich; jungfraulich; keusch; lauter; makellos; nicht verschnitten; ordentlich; pur; rein; rundheraus; sauber; sauber und rein; schicklich; schneeweiß; sittsam; tugendhaft; unbefleckt; unberührt; unbesudelt; unschuldig; unverfälscht; unverschnitten; wohlanständig; wohlerzogen; züchtig
tämligen angemessen; anständig; beträchtlich; erheblich; ganz; natürlich; relativ; verhältnismäßig; ziemlich einigermaßen; halbwegs

Synonyms for "ganz":


Wiktionary Translations for ganz:

ganz
adjective
  1. (umgangssprachlich) einigermaßen, relativ, recht (unbetont)
  2. völlig, geradezu
  3. (umgangssprachlich) sehr (betont)
  4. alles davon, nicht nur ein Teil
  5. (umgangssprachlich) vor numerischen Mengenangaben: nur, gerade mal
  6. nicht zerbrochen, unversehrt

Cross Translation:
FromToVia
ganz fullständigt; helt all — intensifier
ganz fullständig; komplett complete — with everything included
ganz hel entire — whole
ganz mycket; väldigt very — to a high degree
ganz väl; genom well — completely; fully
ganz hel whole — entire
ganz helt whole — colloquial: in entirety
ganz hel; full entier — Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.
ganz alldeles; fullständigt; helt entièrement — D'une manière entière.

External Machine Translations:

Related Translations for ganz