Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate ganz und gar

Translate ganz und gar from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

ganz und gar:
- helt; intaktt; oskadat; hel; intakt; bräddfull; bräddfullt; heltid
Wiktionary:
- ganz und gar → helt och hållet

German

Detailed Translations for ganz und gar from German to Swedish

ganz und gar:

ganz und gar adj

ganz und gar (intakt; ganz; heil; vollkommen; unbeschädigt; total; vollständig; gänzlich; komplett; gesamt; fehlerfrei)
helt; intaktt; oskadat; hel; intakt
- helt adj
- intaktt adj
- oskadat adj
- hel adj
- intakt adj
ganz und gar (randvoll; vollauf)
bräddfull; bräddfullt
- bräddfull adj
- bräddfullt adj
ganz und gar (vollzeitig; vollständig; ganz; völlig; komplett; vollkommen; gänzlich; vollzählig; gesamt; total)
heltid
- heltid adj

Translation Matrix for ganz und gar:

Modifier	Related Translations	Other Translations
bräddfull	ganz und gar; randvoll; vollauf
bräddfullt	ganz und gar; randvoll; vollauf
hel	fehlerfrei; ganz; ganz und gar; gesamt; gänzlich; heil; intakt; komplett; total; unbeschädigt; vollkommen; vollständig	einwandfrei; ganz; gänzlich; klasse; makellos; spitze; tadellos; total; völlig
helt	fehlerfrei; ganz; ganz und gar; gesamt; gänzlich; heil; intakt; komplett; total; unbeschädigt; vollkommen; vollständig	einwandfrei; ganz; ganze; klasse; makellos; spitze; tadellos; völlig; völlige
heltid	ganz; ganz und gar; gesamt; gänzlich; komplett; total; vollkommen; vollständig; vollzeitig; vollzählig; völlig
intakt	fehlerfrei; ganz; ganz und gar; gesamt; gänzlich; heil; intakt; komplett; total; unbeschädigt; vollkommen; vollständig	intakt; unbeschädigt
intaktt	fehlerfrei; ganz; ganz und gar; gesamt; gänzlich; heil; intakt; komplett; total; unbeschädigt; vollkommen; vollständig
oskadat	fehlerfrei; ganz; ganz und gar; gesamt; gänzlich; heil; intakt; komplett; total; unbeschädigt; vollkommen; vollständig	einwandfrei; intakt; klasse; makellos; spitze; tadellos; unbeschädigt

Synonyms for "ganz und gar":

ausgesprochen
absolut; bis über beide Ohren; durch und durch; durchweg; gänzlich; hundertprozentig; konsistent; mit Haut und Haaren; mit Herz und Seele; richtig; rundweg; total; voll; vollauf; vollends; vollkommen; vollständig; vollumfänglich; völlig; waschecht
auf Gedeih und Verderb; bedingungslos; rückhaltlos; um jeden Preis

Wiktionary Translations for ganz und gar:

ganz und gar

völlig, vollständig
- ganz und gar → helt och hållet

Related Translations for ganz und gar