English

Detailed Translations for replacement from English to German

replacement:

replacement [the ~] noun

  1. the replacement (substitute; permutation; transposition; deputizing)
    der Ersatz; die Auswechslung; die Substitution; die Vertretung
  2. the replacement (switch; substitute; sub)
    der Reservespieler; der Kommutator; der Ersatzspieler; der Ersatzmann
  3. the replacement (substitute; representative; delegate; deputy; mandatary)
    der Vertreter; der Stellvertreter; der Abgeordnete; der Delegierte; der Beauftragte; der Stellvertretender
  4. the replacement (substitute; stand-in; deputy; temporary helper)
    die Vertretung; die Aushilfe; der Hilfsarbeiter; der Ersatzmann; die Ersatzkraft; der Springer
  5. the replacement (reinsertion; reappointment)
  6. the replacement (substitution)
    die Stellvertretung; die Vertretung

Translation Matrix for replacement:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abgeordnete delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; substitute M.P.; Member of Parliament; delegate; deputy; representative
Aushilfe deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper aid; allaying; appeasement; appeasing; assistant; benefit; bystander; calming; calming down; clerk; footman; hand; help; helper; pacifying; quieting; relieve; second servant; social assistance; social security; soothing; steadying; substitute; unemployment benefit; valet; welfare
Auswechslung deputizing; permutation; replacement; substitute; transposition change; exchange; switch
Beauftragte delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; substitute authorized representative; delegate; deputy; plenipotentiary; representative; slandered
Delegierte delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; substitute M.P.; Member of Parliament; delegate
Ersatz deputizing; permutation; replacement; substitute; transposition amends; compensation; indemnification; palliative; reserve; spare; spare part; substitute; substitute product; surrogate
Ersatzkraft deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper
Ersatzmann deputy; replacement; stand-in; sub; substitute; switch; temporary helper deputies; substitutes
Ersatzspieler replacement; sub; substitute; switch
Hilfsarbeiter deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper unskilled labourer; unskilled worker
Kommutator replacement; sub; substitute; switch commutator
Reservespieler replacement; sub; substitute; switch
Springer deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper jumping animal; moth; stud
Stellvertretender delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; substitute
Stellvertreter delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; substitute delegate; deputies; deputy; solicitor; stand-in; substitute; substitute departmental manager; substitutes
Stellvertretung replacement; substitution delegate
Substitution deputizing; permutation; replacement; substitute; transposition
Vertreter delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; substitute agent; dealer; delegate; door-to-door salesman; marker; representative; salesman; seller; selling-agent; traveling salesman; travelling salesman
Vertretung deputizing; deputy; permutation; replacement; stand-in; substitute; substitution; temporary helper; transposition agency; apperception; dealership; detection; observation; perception; representation
Wiedereinsetzung reappointment; reinsertion; replacement
- alternate; permutation; refilling; renewal; replacing; replenishment; substitute; substitution; successor; surrogate; switch; transposition
OtherRelated TranslationsOther Translations
- relief; substitute

Related Words for "replacement":


Synonyms for "replacement":


Related Definitions for "replacement":

  1. the act of furnishing an equivalent person or thing in the place of another1
  2. a person or thing that takes or can take the place of another1
  3. an event in which one thing is substituted for another1
    • the replacement of lost blood by a transfusion of donor blood1
  4. a person who follows next in order1
  5. someone who takes the place of another person1
  6. filling again by supplying what has been used up1

Wiktionary Translations for replacement:

replacement
noun
  1. a person or thing that takes the place of another; a substitute
  2. act of replacing
replacement
noun
  1. Ersetzung eines Objekts durch ein anderes
  2. etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt, weil dieses fehlt, verlorengegangen ist oder ausgetauscht werden muss
  3. das Abwerben eines Kunden vom Mitbewerber

Cross Translation:
FromToVia
replacement Ersetzung remplacement — Action de remplacer.
replacement Stellvertreter; Ersatzmann remplaçantpersonne qui en remplacer une autre dans une fonction, dans une occupation quelconque.

Related Translations for replacement