English

Detailed Translations for flatter from English to Dutch

flatter:

to flatter verb (flatters, flattered, flattering)

  1. to flatter (become; suit)
    staan
    • staan verb (sta, staat, stond, stonden, gestaan)
  2. to flatter (become; look good)
    flatteren; goed staan
    • flatteren verb (flatteer, flatteert, flatteerde, flatteerden, geflatteerd)
    • goed staan verb (sta goed, staat goed, stond goed, stonden goed, goed gestaan)
  3. to flatter (blarney; coax; softsoap someone)
    flemen; flikflooien
    • flemen verb (fleem, fleemt, fleemde, fleemden, gefleemd)
    • flikflooien verb (flikflooi, flikflooit, flikflooide, flikflooiden, geflikflooid)

Conjugations for flatter:

present
  1. flatter
  2. flatter
  3. flatters
  4. flatter
  5. flatter
  6. flatter
simple past
  1. flattered
  2. flattered
  3. flattered
  4. flattered
  5. flattered
  6. flattered
present perfect
  1. have flattered
  2. have flattered
  3. has flattered
  4. have flattered
  5. have flattered
  6. have flattered
past continuous
  1. was flattering
  2. were flattering
  3. was flattering
  4. were flattering
  5. were flattering
  6. were flattering
future
  1. shall flatter
  2. will flatter
  3. will flatter
  4. shall flatter
  5. will flatter
  6. will flatter
continuous present
  1. am flattering
  2. are flattering
  3. is flattering
  4. are flattering
  5. are flattering
  6. are flattering
subjunctive
  1. be flattered
  2. be flattered
  3. be flattered
  4. be flattered
  5. be flattered
  6. be flattered
diverse
  1. flatter!
  2. let's flatter!
  3. flattered
  4. flattering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for flatter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
flatteren become; flatter; look good butter someone up; kiss up to someone; softsoap someone; toady to someone
flemen blarney; coax; flatter; softsoap someone
flikflooien blarney; coax; flatter; softsoap someone butter someone up; kiss up to someone; softsoap someone; toady to someone
goed staan become; flatter; look good
staan become; flatter; suit stand; stand up
- blandish

Related Words for "flatter":


Synonyms for "flatter":


Antonyms for "flatter":

  • disparage

Related Definitions for "flatter":

  1. praise somewhat dishonestly1

Wiktionary Translations for flatter:

flatter
verb
  1. to compliment someone
flatter
verb
  1. plat maken

Cross Translation:
FromToVia
flatter vleien schmeichelnmit Dativ: versuchen, jemandem zu gefallen oder jemanden zu beeinflussen, indem man Sachen sagt, die der andere gerne hört, die aber nicht unbedingt der eigenen Meinung entsprechen.
flatter vleien adulerflatter quelqu’un avec excès par bassesse ou par intérêt.
flatter vleien amadouer — (familier, fr) flatter quelqu’un pour le disposer à ce qu’on désirer de lui.
flatter flatteren; opwerken; verfraaien; vermooien embellir — transitif|fr rendre plus beau.

flat:

flat [the ~] noun

  1. the flat (apartment; condo; tenement)
    de flat
    • flat [de ~ (m)] noun
  2. the flat (apartment; condo; tenement)
    het appartement
  3. the flat (flattening)
    afvlakken
  4. the flat (blowout)
    de klapband
  5. the flat (apartment)
    de etagewoning
  6. the flat (mud flat; the shallows; wad; ford; shallow)
    het wad
    • wad [het ~] noun

Translation Matrix for flat:

NounRelated TranslationsOther Translations
afvlakken flat; flattening
appartement apartment; condo; flat; tenement
etagewoning apartment; flat
flat apartment; condo; flat; tenement
gelijk right
klapband blowout; flat
mol mole
vlak area; face; level
wad flat; ford; mud flat; shallow; the shallows; wad
- apartment; flat tire; flatbed; flatcar
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
effen bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar plain
egaal bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar
gelijk bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar at once; directly; ditto; identical; immediately; instantly; now; right now; similar; the same
geslepen bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar cunning; false; low; mean; nasty; polished; roguish; seasoned; sharp; sharpened; shrewd; slick; slippery; sly; smoothened; underhand; vicious; vile; well sharpened
glad bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar greasy; slippery; slithery
muf flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid close; dusty; fuggy; fusty; muggy; musty; stale; stifling; stuffy; sultry; sweltering
onfris flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid
oud flat; stale aged; ancient; antique; decrepit; kicked off; old; old fashioned; veteran; worn; worn out; worn with age
oudbakken flat; stale
plat bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; stale; uniform; unwavering; vulgar banal; below the belt; coarse; commonplace; crude; evened; flattened; gross; horizontal; nasty; racial; rotten; seedy; shabby; smoothed; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
strak bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar fixed; fossilised; fossilized; petrified; rigid; set; star; stern; stiff; taut; tight
toonloos flat; toneless; unaccented; unstressed; without note
vlak bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar evened; flattened; horizontal; smoothed
zouteloos dull; flat; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury
- 2-dimensional; bland; categoric; categorical; compressed; flavorless; flavourless; insipid; level; mat; matt; matte; matted; monotone; monotonic; monotonous; plane; prostrate; savorless; savourless; two-dimensional; unconditional; vapid
AdverbRelated TranslationsOther Translations
flauwtjes dully; flat faint
vlakuit bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar
- directly; straight
OtherRelated TranslationsOther Translations
- headlong; level; level ground; procumbent; prostrate; set piece
ModifierRelated TranslationsOther Translations
mol flat
oubakken flat; stale
verschaald flat; stale
zonder toon flat; toneless; unaccented; unstressed; without note

Related Words for "flat":


Synonyms for "flat":


Antonyms for "flat":


Related Definitions for "flat":

  1. commercially inactive1
    • flat sales for the month1
    • prices remained flat1
    • a flat market1
  2. not reflecting light; not glossy1
    • flat wall paint1
  3. having a relatively broad surface in relation to depth or thickness1
    • flat computer monitors1
  4. lacking the expected range or depth; not designed to give an illusion or depth1
    • a flat two-dimensional painting1
  5. having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another1
    • a flat desk1
    • skirts sewn with fine flat seams1
  6. lacking contrast or shading between tones1
  7. horizontally level1
    • a flat roof1
  8. stretched out and lying at full length along the ground1
    • found himself lying flat on the floor1
  9. sounded or spoken in a tone unvarying in pitch1
  10. (of a musical note) lowered in pitch by one chromatic semitone1
    • B flat1
  11. not modified or restricted by reservations1
    • a flat refusal1
  12. having lost effervescence1
    • flat beer1
    • a flat cola1
  13. lacking stimulating characteristics; uninteresting1
    • a flat joke1
  14. lacking taste or flavor or tang1
  15. flattened laterally along the whole length (e.g., certain leafstalks or flatfishes)1
  16. in a forthright manner; candidly or frankly1
    • came out flat for less work and more pay1
  17. with flat sails1
    • sail flat against the wind1
  18. a suite of rooms usually on one floor of an apartment house1
  19. scenery consisting of a wooden frame covered with painted canvas; part of a stage setting1
  20. a deflated pneumatic tire1
  21. a shallow box in which seedlings are started1
  22. freight car without permanent sides or roof1
  23. a musical notation indicating one half step lower than the note named1
  24. a level tract of land1
    • the salt flats of Utah1

Wiktionary Translations for flat:

flat
noun
  1. music: note played a semitone lower than a natural
  2. flat tyre/tire
adjective
  1. of a tyre: deflated
  2. having no variations in altitude
flat
adjective
  1. glad van oppervlak
  2. vlak van vorm met verwaarloosbare hoogteverschillen
  3. zonder bergen of dalen
noun
  1. gebouw met een aantal woonlagen (etages)

Cross Translation:
FromToVia
flat woning; kwartier; logies; onderkomen Wohnung — ein Raum oder mehrere Räume, die innerhalb eines Hauses einen abgeschlossenen Bereich bilden und für einen ein- oder mehrköpfigen Haushalt zum Wohnen dienen
flat plat plattflach, breitgetreten, breitgewalzt, von der Form her niedrig, von Reifen: ohne ausreichenden Luftdruck
flat flat; appartement appartement — Ensemble de pièce formant une habitation indépendante dans un immeuble collectif.
flat plat; slap; effen; gelijk; vlak platsans relief.