Detailed Translations for classification from English to Swedish


classification [the ~] noun

  1. the classification (arrangement; disposition; ranging; position; marshalling)
  2. the classification (category; class; group)
    klass; grupp; kategori
  3. the classification (placing)
  4. the classification (characterization; placing; characterisation)
  5. the classification (classifying)
  6. the classification
  7. the classification
  8. the classification
    – The placement of an incident into a hierarchy of descriptors that indicate what the incident is generally about. For example, an incident could be classified as being related to software, and then to Microsoft, and then to Word 2003. 1


  1. classification
  2. classification (characterisation; characterization)

Translation Matrix for classification:

NounRelated TranslationsOther Translations
grupp category; class; classification; group band; common herd; community; company; congregation; crowd; distribution group; distribution list; drove; faction; flock; gang; group; herd; horde; mob; multitude; orchestra; panel; party; squad; suite; team; working party
kategori category; class; classification; group category; class; genre; type
klass category; class; classification; group allure; appearance; category; class; genre; object class; type
klass indelning classification
klassification characterisation; characterization; classification; placing
klassificera classification; classifying
klassificering arrangement; classification; disposition; marshalling; placing; position; ranging rating
klassifikation classification; placing
rangordning arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging hierarchy; order of rank; rank
turordning arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging
- assortment; categorisation; categorization; compartmentalisation; compartmentalization; sorting
VerbRelated TranslationsOther Translations
klassificera card-index; class; classify; systematise; systematize
OtherRelated TranslationsOther Translations
klassindelning classification
rubricering characterisation; characterization; classification

Related Words for "classification":

  • reclassification, declassification, classify

Synonyms for "classification":

Antonyms for "classification":

  • declassification

Related Definitions for "classification":

  1. the act of distributing things into classes or categories of the same type2
  2. restriction imposed by the government on documents or weapons that are available only to certain authorized people2
  3. the basic cognitive process of arranging into classes or categories2
  4. a group of people or things arranged by class or category2
  5. The type of updates that SCE downloads from Microsoft Update during synchronization.1
  6. The placement of an incident into a hierarchy of descriptors that indicate what the incident is generally about. For example, an incident could be classified as being related to software, and then to Microsoft, and then to Word 2003.1

Wiktionary Translations for classification:

  1. act of forming into classes

Cross Translation:
classification indelning Einteilung — das einteilen von Dingen oder Menschen
classification indelning Gliederung — Aufteilung, Anordnung, Aufbau der Teile eines zumeist umfangreicheren Texts
classification klassifikation Klassifikation — allgemein: Einteilung, Einordnung von Gegenständen in Klassen gemäß bestimmter Kriterien
classification klassifikation KlassifikationLinguistik: Analyseverfahren des Taxonomischer Strukturalismus: Zuordnung eines Segments zu einer Einheit des Sprachsystems
classification klassifikation KlassifikationLinguistik: Zusammenfassung von Sprachen zu Sprachgruppen
classification klassificering Klassifizierung — allgemein: Einordnung, Zuordnung
classification sortering Sortierung — Beschreibt, wie eine Menge (z.B. eine Liste) sortiert ist bzw. in welcher Reihenfolge sich dessen Elemente befinden

classification form of classify:

to classify verb (classifies, classified, classifying)

  1. to classify (group)
    • gruppera verb (grupperar, grupperade, grupperat)
  2. to classify (rank; order; group; class)
    klassifiera; sortera; gruppera; ordna
    • klassifiera verb (klassifierar, klassifierade, klassifierat)
    • sortera verb (sorterar, sorterade, sorterat)
    • gruppera verb (grupperar, grupperade, grupperat)
    • ordna verb (ordnar, ordnade, ordnat)
  3. to classify
    • klassificera verb (klassificerar, klassificerade, klassificerat)
  4. to classify (class)
    klassificera; indela i klasser
    • klassificera verb (klassificerar, klassificerade, klassificerat)
    • indela i klasser verb (indelar i klasser, indelade i klasser, indelat i klasser)
  5. to classify (systematize; card-index; systematise)
    klassificera; sortera; systematisera
    • klassificera verb (klassificerar, klassificerade, klassificerat)
    • sortera verb (sorterar, sorterade, sorterat)
    • systematisera verb (systematiserar, systematiserade, systematiserat)

Conjugations for classify:

  1. classify
  2. classify
  3. classifies
  4. classify
  5. classify
  6. classify
simple past
  1. classified
  2. classified
  3. classified
  4. classified
  5. classified
  6. classified
present perfect
  1. have classified
  2. have classified
  3. has classified
  4. have classified
  5. have classified
  6. have classified
past continuous
  1. was classifying
  2. were classifying
  3. was classifying
  4. were classifying
  5. were classifying
  6. were classifying
  1. shall classify
  2. will classify
  3. will classify
  4. shall classify
  5. will classify
  6. will classify
continuous present
  1. am classifying
  2. are classifying
  3. is classifying
  4. are classifying
  5. are classifying
  6. are classifying
  1. be classified
  2. be classified
  3. be classified
  4. be classified
  5. be classified
  6. be classified
  1. classify!
  2. let's classify!
  3. classified
  4. classifying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they


  1. classify (class)

Translation Matrix for classify:

NounRelated TranslationsOther Translations
klassificera classification; classifying
VerbRelated TranslationsOther Translations
gruppera class; classify; group; order; rank group
indela i klasser class; classify
klassificera card-index; class; classify; systematise; systematize
klassifiera class; classify; group; order; rank
ordna class; classify; group; order; rank archivate; arrange; arrange something; assort; charge; document; file; fix; get settled; group; instal; install; ordain; order; organise; organize; put in order; put right; range; rank; regulate; select; set up; settle; shunt; sift; sort out; store; straighten out
sortera card-index; class; classify; group; order; rank; systematise; systematize arrange; assort; group; select; shunt; sift; sort; sort out
systematisera card-index; classify; systematise; systematize
- assort; class; relegate; separate; sort; sort out
OtherRelated TranslationsOther Translations
klassa class; classify

Related Words for "classify":

Synonyms for "classify":

Antonyms for "classify":

  • declassify

Related Definitions for "classify":

  1. arrange or order by classes or categories2
    • How would you classify these pottery shards--are they prehistoric?2
  2. assign to a class or kind2
    • How should algae be classified?2
  3. declare unavailable, as for security reasons2

Wiktionary Translations for classify:

  1. to identify or divide into classes

Cross Translation:
classify klassificera; kategorisera; indela einteilentrennbar, transitiv: nach einem bestimmten Kriterium Kategorien schaffen, in die Dinge oder Menschen eingeordnet werden
classify klassificera klassieren — ein Objekt in ein System von Klassen einordnen, einer von mehreren Kategorien hinzufügen
classify klassificera klassifizieren — Objekte in vorgegebene Klassen einordnen

Related Translations for classification