Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. admonester:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for admonester from French to Dutch

admonester:

admonester verb (admoneste, admonestes, admonestons, admonestez, )

  1. admonester (réprimander)
    waarschuwen; berispen; manen; vermanen; terechtwijzen
    • waarschuwen verb (waarschuw, waarschuwt, waarschuwde, waarschuwden, gewaarschuwd)
    • berispen verb (berisp, berispt, berispte, berispten, berispt)
    • manen verb (maan, maant, maande, maanden, gemaand)
    • vermanen verb (vermaan, vermaant, vermaande, vermaanden, vermaand)
    • terechtwijzen verb (wijs terecht, wijst terecht, wees terecht, wezen terecht, terechtgewezen)

Conjugations for admonester:

Présent
  1. admoneste
  2. admonestes
  3. admoneste
  4. admonestons
  5. admonestez
  6. admonestent
imparfait
  1. admonestais
  2. admonestais
  3. admonestait
  4. admonestions
  5. admonestiez
  6. admonestaient
passé simple
  1. admonestai
  2. admonestas
  3. admonesta
  4. admonestâmes
  5. admonestâtes
  6. admonestèrent
futur simple
  1. admonesterai
  2. admonesteras
  3. admonestera
  4. admonesterons
  5. admonesterez
  6. admonesteront
subjonctif présent
  1. que j'admoneste
  2. que tu admonestes
  3. qu'il admoneste
  4. que nous admonestions
  5. que vous admonestiez
  6. qu'ils admonestent
conditionnel présent
  1. admonesterais
  2. admonesterais
  3. admonesterait
  4. admonesterions
  5. admonesteriez
  6. admonesteraient
passé composé
  1. ai admonesté
  2. as admonesté
  3. a admonesté
  4. avons admonesté
  5. avez admonesté
  6. ont admonesté
divers
  1. admoneste!
  2. admonestez!
  3. admonestons!
  4. admonesté
  5. admonestant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for admonester:

VerbRelated TranslationsOther Translations
berispen admonester; réprimander avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; blâmer; condamner; critiquer; déshonorer; gronder; jeter quelque chose aux pieds de; reprendre; reprocher; réprimander; vitupérer
manen admonester; réprimander exhorter à; intimer; mettre en demeure; prier instamment; sommer; sommer de; sommer quelqu'un
terechtwijzen admonester; réprimander blâmer; gronder; reprendre; réprimander
vermanen admonester; réprimander blâmer; gronder; reprendre; réprimander
waarschuwen admonester; réprimander annoncer; avertir; faire connaître; inquiéter; mettre au courant de; mettre en garde contre; notifier; porter à la connaissance de; publier; s'annoncer

Synonyms for "admonester":


Wiktionary Translations for admonester:

admonester
verb
  1. Faire une sévère réprimande à quelqu’un, sans condamner, mais avertit de ne pas recommencer.

Cross Translation:
FromToVia
admonester vermanen admonish — warn or notify of a fault; exhort

External Machine Translations: