French

Detailed Translations for diminution from French to Dutch

diminution:

diminution [la ~] noun

  1. la diminution (raccourcissement)
    prijsvermindering; de reductie; de korting
  2. la diminution (baisse; chute; descente; )
    minder worden; de afname; de terugloop; de val; de daling
  3. la diminution
    de vermindering; de afname; minder worden
  4. la diminution
    het minderen; krimpen; korten
  5. la diminution (recul; baisse)
    de vermindering; de afname; de teruggang; de terugloop; de daling
  6. la diminution (déshonneur; réduction; diffamation; baisse des salaires)
    de ontering; de verlaging
  7. la diminution (réduction de prix; réduction des prix)
    de deflatie; de prijsdaling; de prijsverlaging
  8. la diminution (réduction)
    de verkleining
  9. la diminution (déclin; réduction; régression; baisse; amoindrissement)
    de achteruitgang; het verval
  10. la diminution (amoindrissements; baisses)
    afnames; vervallingen
  11. la diminution (restriction; tonte; taille; )
    de beknotting
  12. la diminution (limitation; réduction; restriction; raccourcissement)
    de inperking
  13. la diminution (baisse des salaires; réduction)
  14. la diminution (réduction; économie; réduction de dépenses)
    reduceren; de inkrimping; kleiner maken
  15. la diminution (dépréciation)
  16. la diminution (diminution d'inventaire)

Translation Matrix for diminution:

NounRelated TranslationsOther Translations
achteruitgang amoindrissement; baisse; diminution; déclin; réduction; régression crise; dépression
afname amoindrissement; baisse; chute; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue; recul achat; acquisition; affaire; obtention
afnames amoindrissements; baisses; diminution
beknotting diminution; restriction; réduction; réduction de dépenses; taille; tonte; économie
daling amoindrissement; baisse; chute; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue; recul atterrissage; descente
deflatie diminution; réduction de prix; réduction des prix baisse des prix; déduction; déflation; réduction
inkrimping diminution; réduction; réduction de dépenses; économie baisse des salaires; réduction; réduction de dépenses; économie
inperking diminution; limitation; raccourcissement; restriction; réduction
kleiner maken diminution; réduction; réduction de dépenses; économie
korten diminution élagage
korting diminution; raccourcissement rabais; remise; réduction
krimpen diminution
minder worden amoindrissement; baisse; chute; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue
minderen diminution
ontering baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction
prijsdaling diminution; réduction de prix; réduction des prix baisse des prix; déduction; réduction
prijsverlaging diminution; réduction de prix; réduction des prix baisse des prix; déduction; rabais; remise; réduction
prijsvermindering diminution; raccourcissement
reduceren diminution; réduction; réduction de dépenses; économie
reductie diminution; raccourcissement rabais; remise; réduction
salarisvermindering baisse des salaires; diminution; réduction réduction des salaires
teruggang baisse; diminution; recul
terugloop amoindrissement; baisse; chute; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue; recul atavisme; réversion
val amoindrissement; baisse; chute; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; chute; descente; destruction; débâcle; embuscade; guet-apens; inconvénient; piège; ruine
verkleining diminution; réduction
verlaging baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction abaissement; avilissement; dégradation; humiliation; réduction de salaire
vermindering baisse; diminution; diminution d'inventaire; recul diminuation; décompte; déduction; rabais; relâchement; remise; réduction
verval amoindrissement; baisse; diminution; déclin; réduction; régression dégradation; détérioration
vervallingen amoindrissements; baisses; diminution
VerbRelated TranslationsOther Translations
kleiner maken amoindrir; comprimer; diminuer; décroître; dégonfler; miniaturiser; minimiser; rabaisser; rappetisser; ravaler; rendre plus petit; réduire; s'amoindrir
korten abréger; amoindrir; baisser; couper; diminuer; diminuer ses dépenses; donner un coup de ciseaux; découper; raccourcir; réduire; résumer; se garder de; se restreindre; tailler; économiser; écourter; épargner
krimpen amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; fondre; réduire; rétrécir; se contracter; se rétrécir
minder worden amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; défaillir; réduire; régresser; rétrécir; se contracter; se restreindre; se rétrécir
minderen amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; défaillir; réduire
reduceren amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; reduire; réduire
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
afname voorraad diminution; diminution d'inventaire
afwaarderingscorrectie diminution; dépréciation

Synonyms for "diminution":


Wiktionary Translations for diminution:

diminution
noun
  1. het dalen, het lager worden

Cross Translation:
FromToVia
diminution afneming AbnahmeVeränderung, bei der etwas weniger/geringer/niedriger wird

Related Translations for diminution