Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate ruzie

Translate ruzie from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

ruzie:
- Konflikt; Krach; Meinungsverschiedenheit; Zusammenstoß; Streit; Schlägerei; Diskussion; Streitigkeit; Auseinandersetzung; Kämpfe; Kampf; Kollision; Gefecht; Anprall; Spektakel; Twist; Uneinigkeit; Stoß; Balgerei; Zank; Fehde; Zwietracht; Wortwechsel; Streitgespräch; Differenz; Wortstreit
ruziën:
- streiten; schimpfen; zanken; schelten; keifen; sichzanken; sichstreiten
ruzieën:
- sich streiten; sich sanken

Remove Ads

Dutch

Detailed Translations for ruzie from Dutch to German

ruzie:

ruzie [de ~ (v)] noun

de ruzie (conflict; onenigheid; botsing; twist)
der Konflikt; der Krach; die Meinungsverschiedenheit; der Zusammenstoß; der Streit; die Schlägerei; die Diskussion; die Streitigkeit; die Auseinandersetzung; die Kämpfe; der Kampf; die Kollision; Gefecht; der Anprall; Spektakel; der Twist; die Uneinigkeit; der Stoß; die Balgerei; der Zank; die Fehde; die Zwietracht; der Wortwechsel; Streitgespräch
- Konflikt [der ~] noun
- Krach [der ~] noun
- Meinungsverschiedenheit [die ~] noun
- Zusammenstoß [der ~] noun
- Streit [der ~] noun
- Schlägerei [die ~] noun
- Diskussion [die ~] noun
- Streitigkeit [die ~] noun
- Auseinandersetzung [die ~] noun
- Kämpfe [die ~] noun
- Kampf [der ~] noun
- Kollision [die ~] noun
- Gefecht [das ~] noun
- Anprall [der ~] noun
- Spektakel [das ~] noun
- Twist [der ~] noun
- Uneinigkeit [die ~] noun
- Stoß [der ~] noun
- Balgerei [die ~] noun
- Zank [der ~] noun
- Fehde [die ~] noun
- Zwietracht [die ~] noun
- Wortwechsel [der ~] noun
- Streitgespräch [das ~] noun
de ruzie (geschil; kwestie; twist)
der Streit; der Konflikt; die Meinungsverschiedenheit; die Uneinigkeit; die Streitigkeit; der Twist; die Differenz; die Auseinandersetzung; der Wortwechsel; Streitgespräch; die Zwietracht
- Streit [der ~] noun
- Konflikt [der ~] noun
- Meinungsverschiedenheit [die ~] noun
- Uneinigkeit [die ~] noun
- Streitigkeit [die ~] noun
- Twist [der ~] noun
- Differenz [die ~] noun
- Auseinandersetzung [die ~] noun
- Wortwechsel [der ~] noun
- Streitgespräch [das ~] noun
- Zwietracht [die ~] noun
de ruzie (twistgesprek; dispuut; debat; woordenwisseling; geschil; redestrijd; woordenstrijd; twist; redetwist)
Streitgespräch; der Wortstreit
- Streitgespräch [das ~] noun
- Wortstreit [der ~] noun

Related Words for "ruzie":

ruzies, ruzietje, ruzietjes

Synonyms for "ruzie":

bonje

Related Definitions for "ruzie":

toestand van kwaad zijn op elkaar¹
- mijn broers hebben altijd ruzie¹

ruzie form of ruziën:

ruziën verb (ruzie, ruziet, ruziede, ruzieden, geruzied)

ruziën (ruzie maken; twisten; krakelen; kiften; kijven)
streiten; schimpfen; zanken; schelten; keifen; sichzanken; sichstreiten
- streiten verb (streite, streitest, streitet, stritt, strittet, gestritten)
- schimpfen verb (schimpfe, schimpfst, schimpft, schimpfte, schimpftet, geschimpft)
- zanken verb (zanke, zankst, zankt, zankte, zanktet, gezank)
- schelten verb (schelte, schiltst, schilt, schalt, schaltet, gescholten)
- keifen verb (keife, keifst, keift, keifte, keiftet, gekeift)
- sichzanken verb
- sichstreiten verb

Conjugations for ruziën:

o.t.t.

ruzie
ruziet
ruziet
ruziën
ruziën
ruziën

o.v.t.

ruziede
ruziede
ruziede
ruzieden
ruzieden
ruzieden

v.t.t.

heb geruzied
hebt geruzied
heeft geruzied
hebben geruzied
hebben geruzied
hebben geruzied

v.v.t.

had geruzied
had geruzied
had geruzied
hadden geruzied
hadden geruzied
hadden geruzied

o.t.t.t.

zal ruziën
zult ruziën
zal ruziën
zullen ruziën
zullen ruziën
zullen ruziën

o.v.t.t.

zou ruziën
zou ruziën
zou ruziën
zouden ruziën
zouden ruziën
zouden ruziën

diversen

ruzie!
ruziet!
geruzied
ruziënd

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het/u, 4. we. 5. jullie/u, 6. zij/ze

ruzie form of ruzieën:

ruzieën verb (ruzie, ruziet, ruziede, ruzieden, geruzied)

ruzieën (bekvechten; twisten; hakketakken; bakkeleien)
sich streiten; sich sanken
- sich streiten verb (streite mich, streitest dich, streitet sich, stritt sich, strittet euch, sich gestritten)
- sich sanken verb

Conjugations for ruzieën:

o.t.t.

ruzie
ruziet
ruziet
ruzieën
ruzieën
ruzieën

o.v.t.

ruziede
ruziede
ruziede
ruzieden
ruzieden
ruzieden

v.t.t.

heb geruzied
hebt geruzied
heeft geruzied
hebben geruzied
hebben geruzied
hebben geruzied

v.v.t.

had geruzied
had geruzied
had geruzied
hadden geruzied
hadden geruzied
hadden geruzied

o.t.t.t.

zal ruzieën
zult ruzieën
zal ruzieën
zullen ruzieën
zullen ruzieën
zullen ruzieën

o.v.t.t.

zou ruzieën
zou ruzieën
zou ruzieën
zouden ruzieën
zouden ruzieën
zouden ruzieën

diversen

ruzie!
ruziet!
geruzied
ruzieënd

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het/u, 4. we. 5. jullie/u, 6. zij/ze

External Machine Translations:

Images:

Related Translations for ruzie

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Remove Ads