Dutch

Detailed Translations for toestromen from Dutch to Spanish

toestromen:

toestromen verb (stroom toe, stroomt toe, stroomde toe, stroomden toe, toegestroomd)

  1. toestromen (massaal opkomen)

Conjugations for toestromen:

o.t.t.
  1. stroom toe
  2. stroomt toe
  3. stroomt toe
  4. stromen toe
  5. stromen toe
  6. stromen toe
o.v.t.
  1. stroomde toe
  2. stroomde toe
  3. stroomde toe
  4. stroomden toe
  5. stroomden toe
  6. stroomden toe
v.t.t.
  1. ben toegestroomd
  2. bent toegestroomd
  3. is toegestroomd
  4. zijn toegestroomd
  5. zijn toegestroomd
  6. zijn toegestroomd
v.v.t.
  1. was toegestroomd
  2. was toegestroomd
  3. was toegestroomd
  4. waren toegestroomd
  5. waren toegestroomd
  6. waren toegestroomd
o.t.t.t.
  1. zal toestromen
  2. zult toestromen
  3. zal toestromen
  4. zullen toestromen
  5. zullen toestromen
  6. zullen toestromen
o.v.t.t.
  1. zou toestromen
  2. zou toestromen
  3. zou toestromen
  4. zouden toestromen
  5. zouden toestromen
  6. zouden toestromen
diversen
  1. stroom toe!
  2. stroomt toe!
  3. toegestroomd
  4. toestromend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for toestromen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
acudir en masa massaal opkomen; toestromen binnenstromen; instromen
afluir massaal opkomen; toestromen binnenstromen; instromen; samenstromen; samenvloeien
afluir a massaal opkomen; toestromen binnenstromen; instromen
entrada masiva massaal opkomen; toestromen binnenstromen; instromen
entrar a mares massaal opkomen; toestromen binnenstromen; instromen
entrar en massaal opkomen; toestromen aankomen; aanvangen; arriveren; beginnen; betreden; binnendringen; binnengaan; binnenkomen; binnenlopen; binnenmarcheren; binnenrijden; binnenstappen; binnenstromen; binnentreden; binnentrekken; binnenvallen; doordringen; haven binnenvaren; indringen; infiltreren; ingaan; inpassen; inrijden; instromen; invallen; onverwachts langskomen; passen in; penetreren; starten; van start gaan
inundar massaal opkomen; toestromen instromen; onder water zetten; overspoelen; overstromen; stromende onder water zetten; stromende over de rand komen

Related Words for "toestromen":


toestroom:

toestroom [znw.] noun

  1. toestroom
    la afluencia; la corriente; la catarata; la oleada; el fluido; el torrente; la riada; el aluvión

Translation Matrix for toestroom:

NounRelated TranslationsOther Translations
afluencia toestroom drom; heil; herrie; het toestromen; het toevloeien; kabaal; lawaai; leven; massa; menigte; mensenmassa; oploopje; rumoer; samenkomst; spektakel; toeloop; troep; voorspoed; welzijn
aluvión toestroom aanslibben; aanslibbing; drom; het toestromen; het toevloeien; horde; kudde; massa; schaar; schare; sedimentatie; troep
catarata toestroom het toestromen; het toevloeien; staar; waterval; watervallen
corriente toestroom instroming; instroom; luchtzuiging; tocht; trek
fluido toestroom het toestromen; het toevloeien; instroming; instroom; nat; nattigheid; rivier; stroom; vloeistof; vocht; vochtigheid
oleada toestroom breker; getijgolf; golf; roller; zeeboezem
riada toestroom het toestromen; het toevloeien; rivier; stroom
torrente toestroom beekje; deining; het toestromen; het toevloeien; schommeling; stroming; stroompje; wiegeling; zeegang
ModifierRelated TranslationsOther Translations
corriente actuele; courant; eigentijds; futiel; gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewoon; hedendaags; hedendaagse; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; lopend; modern; nietsbetekenend; nietszeggend; normaal; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; onedel; triviaal; weinigzeggend
fluido stromend; vliedend; vloeiend; vlot

Related Words for "toestroom":


External Machine Translations:

Related Translations for toestromen