Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: ställa in

Swedish and German Translation Search Results for ställa in

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. ställa in:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for ställa in from Swedish to German

ställa in:

ställa in noun

  1. ställa in
    die Einstellung auf
  2. ställa in
    Einstellen; die Feineinstellung; Abstimmen

ställa in verb (ställer in, ställde in, ställt in)

  1. ställa in (justera; avstämma)
    abstimmen; einstellen; gleichschalten; gleichrichten
    • abstimmen verb (stimme ab, stimmst ab, stimmt ab, stimmte ab, stimmtet ab, abgestimmt)
    • einstellen verb (r, stellst ein, stellt ein, stellte ein, stelltet ein, eingestellt)
    • gleichschalten verb (gleichschalte, gleichschaltest, gleichschaltet, gleichschaltete, gleichschaltetet, gegleichschaltet)
    • gleichrichten verb (gleichrichte, gleichrichtest, gleichrichtet, gleichrichtete, gleichrichtetet, gegleichrichtet)
  2. ställa in (annullera)
    annullieren; aufheben; widerrufen
    • aufheben verb (hebe auf, hiebst auf, hieb auf, hob auf, hobt auf, aufgehoben)
    • widerrufen verb (widerrufe, widerrufst, widerruft, widerrief, widerrieft, widerrufen)

Conjugations for ställa in:

presens
  1. ställer in
  2. ställer in
  3. ställer in
  4. ställer in
  5. ställer in
  6. ställer in
imperfekt
  1. ställde in
  2. ställde in
  3. ställde in
  4. ställde in
  5. ställde in
  6. ställde in
framtid 1
  1. kommer att ställa in
  2. kommer att ställa in
  3. kommer att ställa in
  4. kommer att ställa in
  5. kommer att ställa in
  6. kommer att ställa in
framtid 2
  1. skall ställa in
  2. skall ställa in
  3. skall ställa in
  4. skall ställa in
  5. skall ställa in
  6. skall ställa in
conditional
  1. skulle ställa in
  2. skulle ställa in
  3. skulle ställa in
  4. skulle ställa in
  5. skulle ställa in
  6. skulle ställa in
perfekt particip
  1. har ställt in
  2. har ställt in
  3. har ställt in
  4. har ställt in
  5. har ställt in
  6. har ställt in
imperfekt particip
  1. hade ställt in
  2. hade ställt in
  3. hade ställt in
  4. hade ställt in
  5. hade ställt in
  6. hade ställt in
blandad
  1. ställ in!
  3. ställ in!
  5. ställd in
  6. ställande in
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ställa in:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abstimmen ställa in
Einstellen ställa in anpassning; anställa personer; anställning; ge arbete åt personer; inställning; justering; korrigering
Einstellung auf ställa in
Feineinstellung ställa in
aufheben rabalder; tumult; uppståndelse; väsen
VerbRelated TranslationsOther Translations
abstimmen avstämma; justera; ställa in avstämma; justera; rösta; stämma av
annullieren annullera; ställa in annullera; avboka; inställa
aufheben annullera; ställa in annulera; annullera; arkivera; avbeställa; avbetala; avboka; avskaffa; betala av; bevaka från; bevara; förvara; hissa upp; höja; inlägga; inrätta; inställa; lyfta upp; lägga ner; ordna; placera; plocka upp; rena; rengöra; rensa; rensa bort; samla ihop; samla in; sluta med; smälta; snappa upp; spara; starta; upplösa; upprätta
einstellen avstämma; justera; ställa in annulera; anpassa; anställa; avbeställa; avstanna; bli stående; engagera; hyra; installera; justera; lagra; lägga ner; lägga undan; lägga upp; rekrytera; samla på lager; strejka; sätta i arbete; sätta ner; ta i tjänst; ta ned; ta ner; tillsätta
gleichrichten avstämma; justera; ställa in avstämma; bringa i rät linje; ritka rätt; ställa sig i linje
gleichschalten avstämma; justera; ställa in avstämma
widerrufen annullera; ställa in annullera; upphäva; återkalla

Synonyms for "ställa in":


Wiktionary Translations for ställa in:

ställa in
verb
  1. etwas (eine Tätigkeit) nicht mehr ausüben
  2. Technik: justieren
  3. in einen Raum oder Behälter geben
  4. etwas Angekündigtes widerrufen, eine Veranstaltung oder sonstiges nicht stattfinden lassen
  5. (transitiv) umgangssprachlich, übertragen: etwas absagen
Cross Translation:
FromToVia
• ställa in → stellen; einstellen; justieren ↔ set — to adjust

Related Translations for ställa in







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0311 seconds
Page rendered in 1.0 seconds