Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. plöja:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for plöja from Swedish to English

plöja:

plöja verb (plöjer, plöjde, plöjt)

  1. plöja (ploga)
    to plough; to plough up; to dig; to convert; to reform; to break up
    • plough verb (ploughs, ploughed, ploughing)
    • plough up verb (ploughs up, ploughed up, ploughing up)
    • dig verb (digs, dug, digging)
    • convert verb (converts, converted, converting)
    • reform verb (reforms, reformed, reforming)
    • break up verb (breaks up, broke up, breaking up)
  2. plöja (ploga)
    to spud up weeds; to weed; to spud out weeds; to plough; to plough up
    • spud up weeds verb (spuds up weeds, spudded up weeds, spudding up weeds)
    • weed verb (weeds, weeded, weeding)
    • spud out weeds verb (spuds out weeds, spudded out weeds, spudding out weeds)
    • plough verb (ploughs, ploughed, ploughing)
    • plough up verb (ploughs up, ploughed up, ploughing up)

Conjugations for plöja:

presens
  1. plöjer
  2. plöjer
  3. plöjer
  4. plöjer
  5. plöjer
  6. plöjer
imperfekt
  1. plöjde
  2. plöjde
  3. plöjde
  4. plöjde
  5. plöjde
  6. plöjde
framtid 1
  1. kommer att plöja
  2. kommer att plöja
  3. kommer att plöja
  4. kommer att plöja
  5. kommer att plöja
  6. kommer att plöja
framtid 2
  1. skall plöja
  2. skall plöja
  3. skall plöja
  4. skall plöja
  5. skall plöja
  6. skall plöja
conditional
  1. skulle plöja
  2. skulle plöja
  3. skulle plöja
  4. skulle plöja
  5. skulle plöja
  6. skulle plöja
perfekt particip
  1. har plöjt
  2. har plöjt
  3. har plöjt
  4. har plöjt
  5. har plöjt
  6. har plöjt
imperfekt particip
  1. hade plöjt
  2. hade plöjt
  3. hade plöjt
  4. hade plöjt
  5. hade plöjt
  6. hade plöjt
blandad
  1. plöj!
  2. plöj!
  3. plöjd
  4. plöjande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for plöja:

NounRelated TranslationsOther Translations
plough jordbruks redskap; plog
reform förnyelse; genomgång; innovation; inspektion; justering; nyhet; reform; överhalning
weed gräs; klen stackare; marihuana; marijuana; ogräs; våp
VerbRelated TranslationsOther Translations
break up ploga; plöja avresa; avskaffa; bryta samman; bryta upp; desintegrera; förstöra; gryta ihop; gå bort; gå ifrån; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; göra sönder; kollapsa; kringsprida; lämna; riva lös; riva upp; separera; skiljas; skingra; slita loss; sluta med; smulas sönder; splittra; söndra; upplösas
convert ploga; plöja bygga om; byta; flytta; flytta bort; förvandla; göra om; konvertera; kristna; ombyta; omforma; omsätta; omvandla; omvända; räkna om; utbyta; utväxla; växla; återuppbygga
dig ploga; plöja gräva; jabba; smocka till; sticka; stöta
plough ploga; plöja
plough up ploga; plöja
reform ploga; plöja göra om; modifiera; ommodellera; omorganisera; omskapa; reformera; ändra
spud out weeds ploga; plöja
spud up weeds ploga; plöja
weed ploga; plöja
OtherRelated TranslationsOther Translations
break up luckra; uppluckra
convert konvertit; omräkna; proselyt
dig digga; haja
plough kugga; spräcka
reform nyordna
weed skadeväxt; stinkador; stinkpinne

Wiktionary Translations for plöja:

plöja
verb
  1. archaic: to plough
  2. to use a plough on to prepare for planting
  3. to use a plough
  4. to work or cultivate

Cross Translation:
FromToVia
plöja plough ploegen — land met de ploeg bewerken
plöja plough through; plough beackern — bebauen, zu einem Acker machen
plöja plow pflügen — (intransitiv) mit einem Pflug tätig sein
plöja plough labourer — Remuer, retourner la terre en formant des sillons avec la charrue, la houe, et autres instruments aratoires.

External Machine Translations: