Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. fästa ihop:


Swedish

Detailed Translations for fästa ihop from Swedish to English

fästa ihop:

fästa ihop verb (fästar ihop, fästade ihop, fästat ihop)

  1. fästa ihop (sammanfoga)
    to merge; to combine; to join together; to unite; to connect; to link; to bridge
    • merge verb (merges, merge, merging)
    • combine verb (combines, combined, combining)
    • join together verb (joins together, joined together, joining together)
    • unite verb (unites, united, uniting)
    • connect verb (connects, connected, connecting)
    • link verb (links, linked, linking)
    • bridge verb (bridges, bridged, bridging)
  2. fästa ihop (hålla tillsammans; sticka)
    to stick; to stick together
    • stick verb (sticks, sticked, sticking)
    • stick together verb (sticks together, stuck together, sticking together)

Conjugations for fästa ihop:

presens
  1. fästar ihop
  2. fästar ihop
  3. fästar ihop
  4. fästar ihop
  5. fästar ihop
  6. fästar ihop
imperfekt
  1. fästade ihop
  2. fästade ihop
  3. fästade ihop
  4. fästade ihop
  5. fästade ihop
  6. fästade ihop
framtid 1
  1. kommer att fästa ihop
  2. kommer att fästa ihop
  3. kommer att fästa ihop
  4. kommer att fästa ihop
  5. kommer att fästa ihop
  6. kommer att fästa ihop
framtid 2
  1. skall fästa ihop
  2. skall fästa ihop
  3. skall fästa ihop
  4. skall fästa ihop
  5. skall fästa ihop
  6. skall fästa ihop
conditional
  1. skulle fästa ihop
  2. skulle fästa ihop
  3. skulle fästa ihop
  4. skulle fästa ihop
  5. skulle fästa ihop
  6. skulle fästa ihop
perfekt particip
  1. har fästat ihop
  2. har fästat ihop
  3. har fästat ihop
  4. har fästat ihop
  5. har fästat ihop
  6. har fästat ihop
imperfekt particip
  1. hade fästat ihop
  2. hade fästat ihop
  3. hade fästat ihop
  4. hade fästat ihop
  5. hade fästat ihop
  6. hade fästat ihop
blandad
  1. fästa ihop!
  2. fästa ihop!
  3. fästad ihop
  4. fästande ihop
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for fästa ihop:

NounRelated TranslationsOther Translations
bridge bro; brygga; kommandobrygga
combine skördetröska; tröska
link OLE/DDE-länk; anknytning; band; förbindelse; förbindelseled; förhållande; hyperlänk; länk; mellanled; relation; samband; sammanhang
merge ihopsmältning; koppla; sammansmältning
stick gren; hockyklubba; hög fot; klubba; knutpiska; kvist; käpp; lägg; skaft; slagträ; spö; stav; stång; växel; ättling
VerbRelated TranslationsOther Translations
bridge fästa ihop; sammanfoga förena; sammanlänka; överbrygga
combine fästa ihop; sammanfoga addera; föra samman; förena; hopkoppla; kombinera; mixa; sammanfatta; sammanföra; sammanlänka; sammanställa; sätta ihop
connect fästa ihop; sammanfoga anknyta; ansluta; besanna; binda ihop; binda samman; fästa; fästa vid; föra samman; förbinda; förena; hopkoppla; häfta ihop; intyga; knyta ihop; knyta samman; koppla; koppla ihop; koppla in; koppla på; koppla upp sig; länka; matcha; relatera; sammanfoga; sammanföra; sammanlänka; slå på; sätta fast; tända på
join together fästa ihop; sammanfoga
link fästa ihop; sammanfoga förbinda; förena; hopkoppla; koppla; koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga; sammanlänka
merge fästa ihop; sammanfoga gå ihop; sammankomma; sammansmälta; smälta ihop; smälta samman
stick fästa ihop; hålla tillsammans; sticka fastna; förbli fäst vid; försoffas; häfta; hålla fast vid; klibba; klibba fast; klibba samman; klistra; klistra ihop; knycka bort; köra fast; limma; limma ihop; limma samman; sintra ihop; stagnera; stelna; ta ifrån; vara fast; vara fastbunden
stick together fästa ihop; hålla tillsammans; sticka klibba samman; klistra; klistra ihop; limma; limma ihop; limma samman
unite fästa ihop; sammanfoga anknyta; ansluta; bunta ihop; flocka ihop; förena; förenas; hopkoppla; kombinera; lägga ihop; lägga till; samla; samla ihop; samlas; sammanfatta; sammanlänka; sammanställa
OtherRelated TranslationsOther Translations
bridge brygga
link tjärbloss
stick risa
unite ena

External Machine Translations:

Related Translations for fästa ihop