Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. komma upp:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for komma upp from Swedish to English

komma upp:

komma upp verb (kommer upp, komm upp, kommit upp)

  1. komma upp (komma upp till ytan)
    to rise to the surface; to come up
    • rise to the surface verb (rises to the surface, risen to the surface, rising to the surface)
    • come up verb (comes up, came up, coming up)
  2. komma upp (komma på)
    brain wave; to well up
  3. komma upp (resa sig; gå upp)
    to rise; to grow; to come up
    • rise verb (rises, rose, rising)
    • grow verb (grows, grew, growing)
    • come up verb (comes up, came up, coming up)

Conjugations for komma upp:

presens
  1. kommer upp
  2. kommer upp
  3. kommer upp
  4. kommer upp
  5. kommer upp
  6. kommer upp
imperfekt
  1. komm upp
  2. komm upp
  3. komm upp
  4. komm upp
  5. komm upp
  6. komm upp
framtid 1
  1. kommer att komma upp
  2. kommer att komma upp
  3. kommer att komma upp
  4. kommer att komma upp
  5. kommer att komma upp
  6. kommer att komma upp
framtid 2
  1. skall komma upp
  2. skall komma upp
  3. skall komma upp
  4. skall komma upp
  5. skall komma upp
  6. skall komma upp
conditional
  1. skulle komma upp
  2. skulle komma upp
  3. skulle komma upp
  4. skulle komma upp
  5. skulle komma upp
  6. skulle komma upp
perfekt particip
  1. har kommit upp
  2. har kommit upp
  3. har kommit upp
  4. har kommit upp
  5. har kommit upp
  6. har kommit upp
imperfekt particip
  1. hade kommit upp
  2. hade kommit upp
  3. hade kommit upp
  4. hade kommit upp
  5. hade kommit upp
  6. hade kommit upp
blandad
  1. komm upp!
  2. komm upp!
  3. kommande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for komma upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
grow blomning
rise bestigning; förtsättning; höjd; kulle; tillsats; tilltagande; uppfärt; uppgång; ökning
VerbRelated TranslationsOther Translations
brain wave komma på; komma upp
come up gå upp; komma upp; komma upp till ytan; resa sig komma ur frö
grow gå upp; komma upp; resa sig bli högre; florera; ha framgång; odla; stiga; stiga upp; svälla; tillta; trivas; utveckla; utvecklas; växa; växa upp; öka
rise gå upp; komma upp; resa sig avancera; befordras; bli befordrad; bli högre; bubbla upp; gå upp; höjas; odla; resa sig; stiga; stiga upp; stiga över; stå upp; tillta; uppstiga; utvecklas; växa; växa upp; öka
rise to the surface komma upp; komma upp till ytan stiga upp
well up komma på; komma upp
OtherRelated TranslationsOther Translations
brain wave snilleblixt
grow tilltaga
rise hausse; påslag; stegring; uppförsbacke

Wiktionary Translations for komma upp:


Cross Translation:
FromToVia
komma upp come up heraufkommenörtlich: nach oben kommen
komma upp come up hochkommen — (umgangssprachlich) nach oben gelangen, nach oben kommen

External Machine Translations:

Related Translations for komma upp