Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. spel:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for spel from Swedish to English

spel:

spel [-ett] noun

  1. spel (lek)
    the game; the play; the playing
  2. spel (skämt; bransch; runda)
    the turn; the game; the round; the go
  3. spel
    the game; the play
  4. spel
    the set; the games
  5. spel
    the gaming
  6. spel
    the game; the video game; the computer game
    – A class of computer program in which one or more users interact with the computer as a form of entertainment. Computer games run the gamut from simple alphabet games for toddlers to chess, treasure hunts, war games, and simulations of world events. The games are controlled from a keyboard or with a joystick or other device and are supplied on disks, on CD-ROMs, as game cartridges, on the Internet, or as arcade devices. 1
  7. spel
    the Gambling
    – A content descriptor developed by Microsoft. 1
  8. spel
    the Gambling
    – A content descriptor developed by the Computer Entertainment Rating Organization (CERO). 1
  9. spel
    the Gambling
    – A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB). 1
  10. spel (tävling; förehavande; match; kamp)
    the competition
    – an occasion on which a winner is selected from among two or more contestants 2
    the contest; the game; the play; the set
    the match
    – a formal contest in which two or more persons or teams compete 2
  11. spel (matcher)
    the matches; the games

Translation Matrix for spel:

NounRelated TranslationsOther Translations
Gambling spel
competition förehavande; kamp; match; spel; tävling konkurens; konkurrens; mästerskap; rivalitet; tävlan; tävling
computer game spel
contest förehavande; kamp; match; spel; tävling dispyt; strid; tävling
game bransch; förehavande; kamp; lek; match; runda; skämt; spel; tävling
games matcher; spel heat; match
gaming spel
go bransch; runda; skämt; spel
match förehavande; kamp; match; spel; tävling lika; match; samma; tändsticka
matches matcher; spel tändstickor; tävlingar
play förehavande; kamp; lek; match; spel; tävling barnlek; lek; lekande; marginal; skådespel
playing lek; spel barnlek; lekande
round bransch; runda; skämt; spel bana; cirkel; färd; heat; liten ring; omgång; parti; ring; rond; rund; rundel; set; sträcka; väg
set förehavande; kamp; match; spel; tävling ett lika par; grupp av två eller mer; heat; ihop sättning; klik; namngiven uppsättning; omgång; parti; privat samtal; rond; set; uppsättning; vis summa
turn bransch; runda; skämt; spel buktning; böjning; förändring; kris; krökning; kurva; kurvning; revolution; rotation; spol; sväng; vändning; vändpunkt
video game spel
VerbRelated TranslationsOther Translations
contest bekämpa; bestrida; kämpa med; slåss mot; strida; tävla
go avresa; bryta upp; ge sig iväg; ; gå bort; gå till; lämna; promenera; röra; åka vidare
match avstämma med; likställa; motsvara; passa; passa ihop med; passa in; utjämna; överensstämma
play Spela upp; föregiva; leka runt; låtsa; spela; springa vilt som en häst
round inkapsla; inkretsa
set anlägga; bli stel; gå under; initiera; lägga; lägga ner; placera; påbörja; sjunka; starta; stelna; ställa; synchronisera; sätta; sätta igång; sätta ner
turn bläddra; förbittra; inkapsla; inkretsa; snurra; sur; svänga; vrida; vända; vända blad; vända sig; vända sig om
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
go iväg med dig; schas
set spänd; spänt; stelnad; styvt
OtherRelated TranslationsOther Translations
game game; kavat; vilt
go bege; sprutt
play lattja; teaterpjäs
playing spelande
round avrunda; kring; trind; trint; vulst
set finputs; försätta; scenbild; servis; skränkning
turn avtagsväg; dreja; skift
ModifierRelated TranslationsOther Translations
round approximativ; avslutad; avslutat; cirka; cirkelrunt; fullkomlig; fullkomligt; fullständigt; färdigställt; klotformig; klotformigt; klotrunt; komplett; omkring; ringformig; ringformigt; rund; runda; rundat; runt; runtomkring; sfärisk; sfäriskt; tillnärmelsevids; tillnärmelsevis

Synonyms for "spel":


Wiktionary Translations for spel:

spel
verb
  1. to defeat the rules in order to obtain a result
noun
  1. translations to be checked
  2. playful activity
  3. individual's performance in a sport
  4. an inset, hole, space or opening

Cross Translation:
FromToVia
spel game; playing Spiel — Tätigkeit ohne Zweck und aus Freude, Spaß an ihr selbst, unterhaltende Beschäftigung, Kurzweil, im Unterschied zur Arbeit, Freizeitbeschäftigung
spel play; game jeu — Divertissement, activité ludique

External Machine Translations:

Related Translations for spel