Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate fri

Translate fri from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

fri:
- beschikbaar; vacant; disponibel; vrij; loos; zonder taak; losbandig; ongebonden; ongebreideld; bandeloos; onafhankelijk; vrijgegeven
Wiktionary:
- fri → los, vrij, kosteloos, gratis, kosteloze, verniet, loslopend, ongedwongen, vrije, voor niks

Swedish

Detailed Translations for fri from Swedish to Dutch

fri:

fri adj

fri (tillgänglig; fritt; till förfogandet; tillgängligt)
beschikbaar; vacant; disponibel
- beschikbaar adj
- vacant adj
- disponibel adj
fri (fritt)
vrij; loos; zonder taak
- vrij adj
- loos adj
- zonder taak adj
fri (befriad från bojor; befriat från bojor; fritt; obundet)
vrij; losbandig; ongebonden; ongebreideld; bandeloos
- vrij adj
- losbandig adj
- ongebonden adj
- ongebreideld adj
- bandeloos adj
fri (oavhängig; oavhängigt; självständigt; fritt)
onafhankelijk
- onafhankelijk adj
fri (frigiven; frigivet; utsläppt)
vrijgegeven
- vrijgegeven adj

Translation Matrix for fri:

Adjective	Related Translations	Other Translations
bandeloos	befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; obundet	laglös; laglöst
beschikbaar	fri; fritt; till förfogandet; tillgänglig; tillgängligt	tillgänglig
disponibel	fri; fritt; till förfogandet; tillgänglig; tillgängligt
loos	fri; fritt	borttappad; borttappat; förlorad; försvunnen; försvunnet; oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt
losbandig	befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; obundet	frivol; frivolt; lättsinnigt; otyglad; otyglat; utsvävandet; vidlyftig; vidlyftigt; ytlig; ytligt
onafhankelijk	fri; fritt; oavhängig; oavhängigt; självständigt
ongebonden	befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; obundet	ensamstående
ongebreideld	befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; obundet
vacant	fri; fritt; till förfogandet; tillgänglig; tillgängligt
vrij	befriad från bojor; befriat från bojor; fri; fritt; obundet	frankt; i frihet; ledig; rak; rakt; ärligt; öppen; öppet
Modifier	Related Translations	Other Translations
vrijgegeven	fri; frigiven; frigivet; utsläppt
zonder taak	fri; fritt

Synonyms for "fri":

ohejdad; oinskränkt; lössläppt; oförhindrad; ledig; liberal; lös; obehindrad; obunden; otvungen; självständig; independent

Wiktionary Translations for fri:

Cross Translation:

From	To	Via
• fri	→ los; vrij	↔ free — not imprisoned
• fri	→ kosteloos; gratis; kosteloze; verniet	↔ free — obtainable without payment
• fri	→ loslopend; los; vrij	↔ free — unconstrained
• fri	→ ongedwongen; vrij	↔ free — without obligations
• fri	→ vrije; vrij	↔ free — software: with very few limitations on distribution or improvement
• fri	→ voor niks; kosteloos; gratis	↔ gratis — ohne eine Bezahlung zu verlangen:
• fri	→ gratis	↔ umsonst — ohne Gegenleistung, ohne Geld bezahlen zu müssen

Related Translations for fri