German to English:   more detail...
  1. Hintergrund:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for Hintergrund from German to English


Hintergrund [der ~] noun

  1. der Hintergrund
    the background
  2. der Hintergrund
    the background
    – The color or image that appears behind the content of a visual element, for example, behind the text that is displayed in a TextBox control or on your graphical user interface. 1
  3. der Hintergrund
    the background
    – The image that appears in the conversation window. 1
  4. der Hintergrund (Desktopmuster)
    the background; the desktop pattern
    – The screen background image used on a graphical user interface such as Windows. Any pattern or picture that can be stored as a bitmap (.bmp) file can be set as a screen background. 1
  5. der Hintergrund (Hintergrundbild)
    the wallpaper
    – In a graphical user interface such as Windows, a pattern or picture in the screen background that can be chosen by the user. 1
  6. der Hintergrund (Hintergrundseite)
    the background; the background page
    – A page that you can assign to another page to create multiple layers in a drawing. 1

Translation Matrix for Hintergrund:

NounRelated TranslationsOther Translations
background Desktopmuster; Hintergrund; Hintergrundseite tiefere Sinn
background page Hintergrund; Hintergrundseite
desktop pattern Desktopmuster; Hintergrund
wallpaper Hintergrund; Hintergrundbild Tapete; Wandtapete
VerbRelated TranslationsOther Translations
wallpaper tapezieren
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
background im Hintergrund

Synonyms for "Hintergrund":

Wiktionary Translations for Hintergrund:

  1. ein vom Standort abhängiger hinterer Bereich
  1. background, context, framework, surroundings
  2. less important feature
  3. relevant information
  4. part of picture
  5. social heritage
  6. that which is farthest away from the front

Cross Translation:
Hintergrund background achtergrond — de indirecte oorzaak van actualiteiten
Hintergrund back fond — Ce qu’il y a de plus éloigné de l’entrée.
Hintergrund background fond — Première ou plus basse tissure sur laquelle on fait un dessin.
Hintergrund background fond — Plan le plus reculé d’un paysage.